Vana-Riisipere: Nurme kogukonnakohtu protokollid (1866-1884)
| Leidandmed | EAA.2635.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 73 74 |
| Daatum | 29.10.1868 |
| Protokolli teema | 11. Vallamagas |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Juhhan | Sepateos | Kohtumees | |
| Willem | Petohwer | Peakohtumees | |
| Juhhan | Meinwalt | Kohtumees | |
Aastal 1868 Sel 20mal Oktobril olli
ja tullid kokko kuus Wolli meest nenda kudda sedda ülle wataja kohtust olli kästud sel 21sel Oktobril et keik wolli mehhed ja Tallitaja omma abbimeestega peawad ommad nimmed alla kirjotama et lubbawad keige omma waeste ja näljaste eest murret biddada et neil kellekil leiwa pudust ei olle
Selle parrast sai nou petud agga ükski ei julgenud nimmet kirjotada sest et keigil omma ello ülles piddamise eest murret küll on agga teiste eest ei woinud kegi seista
ja perre meestele ja neile kes ommad wollad on ärra maksnud neile peab saama jälle laenatud agga neile kellel nüüd sured wollad on ja ühtigid ei olle maksnud ja ei tahhagi maksta neile ei woi ennam anda egga ka nende eest seista et neil on mõnnel ka üsna holetus ja lootwad et teised neid armo polest toitwad - ja keik perre mehhed ja ja need kes ommad Wõllad ärra maksid ütlesid ka et kui neile kes ühtigid ei olle makstud teie weel annate siis ei lubband kegi ennam maksta et keik siis nälga jäwad ja nüüd ei woi Maggaskist neile ennam ühti laenata kel wõllad on ja ühtigi maksnud ei olle
agga nendele kes waeste armo on sanud et neile peab ikka saama antud ni sammuti kui ennegi
agga nored ja terwed murretsego isse ommale ello ülles biddamist
Tallitaja Willem Petohwer XXX
abbimees Juhhan Meinwalt XXX
abbimees Juhhan Seppateos XXX
Aastal 1868 Sel 20mal Oktobril olli
ja tullid kokko kuus Wolli meest nenda kudda sedda ülle wataja kohtust olli kästud sel 21sel Oktobril et keik wolli mehhed ja Tallitaja omma abbimeestega peawad ommad nimmed alla kirjotama et lubbawad keige omma waeste ja näljaste eest murret biddada et neil kellekil leiwa pudust ei olle
Selle parrast sai nou petud agga ükski ei julgenud nimmet kirjotada sest et keigil omma ello ülles piddamise eest murret küll on agga teiste eest ei woinud kegi seista
ja perre meestele ja neile kes ommad wollad on ärra maksnud neile peab saama jälle laenatud agga neile kellel nüüd sured wollad on ja ühtigid ei olle maksnud ja ei tahhagi maksta neile ei woi ennam anda egga ka nende eest seista et neil on mõnnel ka üsna holetus ja lootwad et teised neid armo polest toitwad - ja keik perre mehhed ja ja need kes ommad Wõllad ärra maksid ütlesid ka et kui neile kes ühtigid ei olle makstud teie weel annate siis ei lubband kegi ennam maksta et keik siis nälga jäwad ja nüüd ei woi Maggaskist neile ennam ühti laenata kel wõllad on ja ühtigi maksnud ei olle
agga nendele kes waeste armo on sanud et neile peab ikka saama antud ni sammuti kui ennegi
agga nored ja terwed murretsego isse ommale ello ülles biddamist
Tallitaja Willem Petohwer XXX
abbimees Juhhan Meinwalt XXX
abbimees Juhhan Seppateos XXX