PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (15.01.1877-21.08.1889)

LeidandmedEAA.2600.1.73
Kaader
65
66
Daatum03.03.1886
Protokolli number17
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Birk Peakohtumees
Jüri Raag Kohtumees
Juhan Sarapik Kohtumees
C.Th. Redlich Kirjutaja

Kustas Mänd kaibas, et Tallitaja oli tulnud Posti moona käsku andma, ja oli küsind kas maksid seda puuduwad Poosti moona ära ja tema oli üttelnd, ei ole, tema oli pakkund ja ei maksa enam kui Kontrahti peal seisab (see wiga oli segase rehnungi läbi tulnud, ja Wolikogu mõistis, et need makswad seda puuduwad Posti moona kellel selle rehnungi järel wähem on) ja tema oli Tallitaja käest küsind, miks sa mind kiusad, sa oled mõisa herrat palund et moo ranna heinamaa saaks käest ära wõttud. Tallitaja oli üttelnd, et maa olen sind ikka hoinud ja sa oled sui Leppiku Prido Heinamaa põlema pannud, ja maa ei ole sulle kedagi teinud, ja tema oli küsind, kas tõeste? ja Tallit. oli wastand, jah tõesti! Ja peale selle oli tema Tallitaja kasuka külge kinni hakkand, et lähme Andres Liidemann juure, tema teab seda, et mina tulin püssiga merest, aga mets põles,  tule lähme mis sa kardad ja miks sa ilmaasjata mo peale tuled, ja Tallitaja oli juba 10 sammu eemal olnud ja ikka weel üttelnd mitto korda järgestiku, sa panid jah metsa põlema, see ei maksa sul wasto seista.

See kaibtuse alune Tallitaja Mart Karro sai wastosele wõetud ja tema rääkis selle asja sedawiisi, et 10 März k.p. s.a. oli tema läinud Kustas Mänd juure ja see oli puid raiund ja Tallit. oli seda Kustast teretand ja küsind, kas oled Postimoona seletand ja Kustas Mänd oli üttelnd, et seda olen ma sul ammo üttelnd, et ma seda ei maksa ja Tallit oli wastand, et see oleks ikka parem olewad kui sa seda seletaksid, siis oli see Kustas üttelnd, et sa kiusad mind, et mo Heina maa saaks käest ära wõetud ja Tallit. oli wastand, kellel ma pean siis kaibama kui sa ei maksa, sest sa oled ometi Baron herra wasto luband seda maksta, ja nüüd sa waletad nenda sammosti et sa ei ole luband kui sa sui waletasid, et sa ei ole Leppiko Priido Heina maa põlema pannud, püssi laskmisega, et saa üttlesid, et Heinamaa peremees on piibuga metsa põlema pannud, ja see nimetud Kustas Mänd oli kohe ta rindu kinni hakand, et lähme Andres Liidemann juure mis sa mind kiusad, sest tema teab et ma tulin merest ja mets põles.

Mihkel Tunkel oli kohtu mees Juhan Sarapik wasto üttelnd et kirik oli alles sees olnud ja siis on ta püssi laskmist metsas kuulnud.

Tunnistaja Andres Liidemann üttles, et suits on enne tõusnud kui Kustas Mänd on merest tulnud.

Kohus mõistis: Et see asi suurem on kui walla kohus wõib otsust mõista, saab Keisrl. Läänemaa Hakenrihteri herrat palutud seda seletada.

(Hakenrihteri juurde läkkitud.)

Kustas Mänd kaibas, et Tallitaja oli tulnud Posti moona käsku andma, ja oli küsind kas maksid seda puuduwad Poosti moona ära ja tema oli üttelnd, ei ole, tema oli pakkund ja ei maksa enam kui Kontrahti peal seisab (see wiga oli segase rehnungi läbi tulnud, ja Wolikogu mõistis, et need makswad seda puuduwad Posti moona kellel selle rehnungi järel wähem on) ja tema oli Tallitaja käest küsind, miks sa mind kiusad, sa oled mõisa herrat palund et moo ranna heinamaa saaks käest ära wõttud. Tallitaja oli üttelnd, et maa olen sind ikka hoinud ja sa oled sui Leppiku Prido Heinamaa põlema pannud, ja maa ei ole sulle kedagi teinud, ja tema oli küsind, kas tõeste? ja Tallit. oli wastand, jah tõesti! Ja peale selle oli tema Tallitaja kasuka külge kinni hakkand, et lähme Andres Liidemann juure, tema teab seda, et mina tulin püssiga merest, aga mets põles,  tule lähme mis sa kardad ja miks sa ilmaasjata mo peale tuled, ja Tallitaja oli juba 10 sammu eemal olnud ja ikka weel üttelnd mitto korda järgestiku, sa panid jah metsa põlema, see ei maksa sul wasto seista.

See kaibtuse alune Tallitaja Mart Karro sai wastosele wõetud ja tema rääkis selle asja sedawiisi, et 10 März k.p. s.a. oli tema läinud Kustas Mänd juure ja see oli puid raiund ja Tallit. oli seda Kustast teretand ja küsind, kas oled Postimoona seletand ja Kustas Mänd oli üttelnd, et seda olen ma sul ammo üttelnd, et ma seda ei maksa ja Tallit oli wastand, et see oleks ikka parem olewad kui sa seda seletaksid, siis oli see Kustas üttelnd, et sa kiusad mind, et mo Heina maa saaks käest ära wõetud ja Tallit. oli wastand, kellel ma pean siis kaibama kui sa ei maksa, sest sa oled ometi Baron herra wasto luband seda maksta, ja nüüd sa waletad nenda sammosti et sa ei ole luband kui sa sui waletasid, et sa ei ole Leppiko Priido Heina maa põlema pannud, püssi laskmisega, et saa üttlesid, et Heinamaa peremees on piibuga metsa põlema pannud, ja see nimetud Kustas Mänd oli kohe ta rindu kinni hakand, et lähme Andres Liidemann juure mis sa mind kiusad, sest tema teab et ma tulin merest ja mets põles.

Mihkel Tunkel oli kohtu mees Juhan Sarapik wasto üttelnd et kirik oli alles sees olnud ja siis on ta püssi laskmist metsas kuulnud.

Tunnistaja Andres Liidemann üttles, et suits on enne tõusnud kui Kustas Mänd on merest tulnud.

Kohus mõistis: Et see asi suurem on kui walla kohus wõib otsust mõista, saab Keisrl. Läänemaa Hakenrihteri herrat palutud seda seletada.

(Hakenrihteri juurde läkkitud.)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS