PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (15.01.1877-21.08.1889)

LeidandmedEAA.2600.1.73
Kaader
69
Daatum26.05.1886
Protokolli number26
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Birk Peakohtumees
Jüri Raag Kohtumees
Juhan Sarapik Kohtumees
C.Th. Redlich Kirjutaja

Kohtu ette astus Tõnis Randpõld ja kaibas et Jaan Kasik on tema aeast kuuse maha raiund koerusega, sest üks teine pois oli kohe otsa läinud käbsasi tooma ja see Jaan Kasik oli selle kuuse maha raiund ja ta pärib 5 Rubla selle eest.

Kaibtuse alune Jaan Kasik sai wastosele wõetud mis põhjuse peal tema selle kuuse oli maha raiund, wabandas ta ennast sellega et teine pois "Petri Prido" oli käskind ja ta oli kirwe wõttnud ja mõne korra löönud.

Kohus mõistis: Et Jaan Kasik on Tõnis Randpõld aeast maha raiund ühe kuuse, umbes 6 tolli kännust, maksab ta 1 Rubla 50 kop. üks Rubla tuleb puu omanikule ja 50 kop. Rannamõisa walla laeka, ja selle koeruse tükki pärast on see Jaan Kasik 3 pääwa ja ööd wangis wee ja leiba peal, see raha peab makstud olema kahe nädala pärast. Eesti Tall. rahw. Sead. § 1237.

(kohe wangi panemine täidetud.)

Kohtu ette astus Tõnis Randpõld ja kaibas et Jaan Kasik on tema aeast kuuse maha raiund koerusega, sest üks teine pois oli kohe otsa läinud käbsasi tooma ja see Jaan Kasik oli selle kuuse maha raiund ja ta pärib 5 Rubla selle eest.

Kaibtuse alune Jaan Kasik sai wastosele wõetud mis põhjuse peal tema selle kuuse oli maha raiund, wabandas ta ennast sellega et teine pois "Petri Prido" oli käskind ja ta oli kirwe wõttnud ja mõne korra löönud.

Kohus mõistis: Et Jaan Kasik on Tõnis Randpõld aeast maha raiund ühe kuuse, umbes 6 tolli kännust, maksab ta 1 Rubla 50 kop. üks Rubla tuleb puu omanikule ja 50 kop. Rannamõisa walla laeka, ja selle koeruse tükki pärast on see Jaan Kasik 3 pääwa ja ööd wangis wee ja leiba peal, see raha peab makstud olema kahe nädala pärast. Eesti Tall. rahw. Sead. § 1237.

(kohe wangi panemine täidetud.)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS