PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
116
Daatum20.04.1873
Protokolli number19
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Uibo Kohtumees
Peter Mandli Kohtumees
Mihkli Wõsso Abikohtumees

Kolmas kohus sel 20. Aprilil, 73. 

Karraskij mõisa perrisherra nimmel tulli mõisa rentnik Hendrik Sirach ette ja kaibas moona meeste Samuel Zinksoni ja Rein Pallaw pääle, et ne ollew ülle keelu, niidu päält kassu kõiwo ärra raggonu; 16. kõiwo ja nõwwp selle eest kats rublit hõb.  Samuel Zinksoni käest küsiti, kas sa ollet mõisa niidu päält, ülle mõisa keelu, kõiwe raggonu? Se üttel: Ma ei olle mitte suurt puud, enge haggo, raggonu; kige jämmedamp om wehmre jämmü.  Rein Pallaw, koste: Minna pallelsi, H. Sirach käest, hendale leiwa kütsada jämmedambat ja temma lubbasi ka wõtta.

Kohhus mõist: Samuel Zinkson ja Rein Pallaw peawa kumbgi 50 koppikut 8. päiwa sisen wallawaeste laati ära masma; melles na ülle keelu ommawa ne kõiwo raggonu. Kohtu mõistmine ja §.§. 773n. 774 sai kohtu käüjile ette loetus, nink sellega olliwa kiik rahhu.

Kohtumees Jakob Uibo  XXX

do  "    Peter Mandli  XXX

abbi kohtum. Mihkli Wõsso  XXX

Kolmas kohus sel 20. Aprilil, 73. 

Karraskij mõisa perrisherra nimmel tulli mõisa rentnik Hendrik Sirach ette ja kaibas moona meeste Samuel Zinksoni ja Rein Pallaw pääle, et ne ollew ülle keelu, niidu päält kassu kõiwo ärra raggonu; 16. kõiwo ja nõwwp selle eest kats rublit hõb.  Samuel Zinksoni käest küsiti, kas sa ollet mõisa niidu päält, ülle mõisa keelu, kõiwe raggonu? Se üttel: Ma ei olle mitte suurt puud, enge haggo, raggonu; kige jämmedamp om wehmre jämmü.  Rein Pallaw, koste: Minna pallelsi, H. Sirach käest, hendale leiwa kütsada jämmedambat ja temma lubbasi ka wõtta.

Kohhus mõist: Samuel Zinkson ja Rein Pallaw peawa kumbgi 50 koppikut 8. päiwa sisen wallawaeste laati ära masma; melles na ülle keelu ommawa ne kõiwo raggonu. Kohtu mõistmine ja §.§. 773n. 774 sai kohtu käüjile ette loetus, nink sellega olliwa kiik rahhu.

Kohtumees Jakob Uibo  XXX

do  "    Peter Mandli  XXX

abbi kohtum. Mihkli Wõsso  XXX