PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1883-1887)

LeidandmedEAA.3261.1.4
Kaader
232
Daatum29.12.1886
Protokolli teema2. Varalised tehingud

Sel 29 Detsembril 1886

Kaibas Jaan Sawik, et Johan Klaosen 6 palki 7 rubl 20 kop wõlgu om ja pallus et kohhus seda massma.

Johan Klaosen, kes Ranitsen ellab, wastutas et tema need palkit wõlgu om, ent 6 rubl neide est massa lubab.

Jaan Sawik lubas ka sellega rahul olla.

Mõistetu: et Johan Klaosen 4 nädali sehen se 6 rubl Jaan Sawikule ärra peab massma.

Se mõistus sai kulutedo ja ollit sellega rahul.

Kohtumees: Jürri Kärn XXX

Johan Opman XXX

Johan Raswa XXX

Ollen 2 rubl 14 Detsemb 1877 Kogukonna Kohtu käest kätte sanu.

Jaan Sawik /allkiri/

Ollen 4 rubl Johan Ottase käest kätte sanu sel 1 Junil 1892. 

Jaan Sawik /allkiri/

Sel 29 Detsembril 1886

Kaibas Jaan Sawik, et Johan Klaosen 6 palki 7 rubl 20 kop wõlgu om ja pallus et kohhus seda massma.

Johan Klaosen, kes Ranitsen ellab, wastutas et tema need palkit wõlgu om, ent 6 rubl neide est massa lubab.

Jaan Sawik lubas ka sellega rahul olla.

Mõistetu: et Johan Klaosen 4 nädali sehen se 6 rubl Jaan Sawikule ärra peab massma.

Se mõistus sai kulutedo ja ollit sellega rahul.

Kohtumees: Jürri Kärn XXX

Johan Opman XXX

Johan Raswa XXX

Ollen 2 rubl 14 Detsemb 1877 Kogukonna Kohtu käest kätte sanu.

Jaan Sawik /allkiri/

Ollen 4 rubl Johan Ottase käest kätte sanu sel 1 Junil 1892. 

Jaan Sawik /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS