PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
102
Daatum07.05.1869
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kiudorw Peakohtumees
Jaan Holsting Kohtumees
Kristian Wössoberg Kohtumees
Hindrik Toding Kohtumees

Meelwa küllä perremehhed kaibawa et Tosikatzi küllä karri om neide niite pääl käino Tammisto küllä al nimmelt:

Hindrik Kiudow 5 elläjäd
1 Pritz Soekarosk 3 elläjäd
2 Paap Heddosk 4 elläjäd
3 Peter Hawakatz 5 elläjäd
4 Jaan Kriggulson 3 elläjäd
5 Wido Pedmanson 4 elläjäd
ülle kige om ütte kokko olno 32 elläjäd

luggedanu Nido waht ja kätte sanod, Kristian Silatz tunnistap seddä Karjoste käest sai küssitu ütliwa nemmäd õige ollewad, et neide elläjäd om nidon olnod.

Kohhos mõistis kohto mees Hindrik Toding ülle kaemisse, ja tunnistusse perrä, et eggä elläjä perremees omma eggä ütte elläjä päält 25 kop peab maksma Meelwa küllä perremehhil, ja kui eddespiddi weel söötwa siis makswa 1 Rubla elläjä päält, se käsk om ette kulutedo ja trahw 25 kop peab 14 Mail masseto ollema.

§773 ette loeto

Pä kohtomees Paap Kiudorw

Kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Kristian Wössoberg

Meelwa küllä perremehhed kaibawa et Tosikatzi küllä karri om neide niite pääl käino Tammisto küllä al nimmelt:

Hindrik Kiudow 5 elläjäd
1 Pritz Soekarosk 3 elläjäd
2 Paap Heddosk 4 elläjäd
3 Peter Hawakatz 5 elläjäd
4 Jaan Kriggulson 3 elläjäd
5 Wido Pedmanson 4 elläjäd
ülle kige om ütte kokko olno 32 elläjäd

luggedanu Nido waht ja kätte sanod, Kristian Silatz tunnistap seddä Karjoste käest sai küssitu ütliwa nemmäd õige ollewad, et neide elläjäd om nidon olnod.

Kohhos mõistis kohto mees Hindrik Toding ülle kaemisse, ja tunnistusse perrä, et eggä elläjä perremees omma eggä ütte elläjä päält 25 kop peab maksma Meelwa küllä perremehhil, ja kui eddespiddi weel söötwa siis makswa 1 Rubla elläjä päält, se käsk om ette kulutedo ja trahw 25 kop peab 14 Mail masseto ollema.

§773 ette loeto

Pä kohtomees Paap Kiudorw

Kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Kristian Wössoberg


TAGASI KUVA MÄRGENDUS