Kohtu ette astus Mihkel Jõewälja Rannamõisast ja kaibas et Kesknädal 24 Septembri kp. oli Jüri Sarikas nende tuppa tulnd, ja küsind kas wanemad kodu on, lapsed olid aga wastand et wanemad on laadal ja keike wanem õde Sohwi on Kulla peres, siis oli see Jüri üttelnd et siis ma wõin teitega teha mis ma tahan, 10 aastane laps oli aga üttelnd Jüri sa ei wõi kedagist teha. See Jüri Sarikas oli siis tahtnud seda last ahjo peale wisata kaikaga see oli aga toast wälja jooksnud. Siis oli see J. Sarikas seda teist 14 aastast last wisand kaikaga, see kaigas oli wasto üht 30 Koppikalist kruusi laua peal läind ja selle ära purustand ja siis oli see kaigas weel wasto lapse õla hüppand, sellepeale oli Jüri toast wälja jooksnud. ... Selle kisa peal oli siis ka õde Sohwi Kulla perest koeo tulnd.
Jüri Sarikas sai ette kutsutud ja tema üttles et ta oli tulnd ja siis ta oli näind kui Sohwi on tulnd roikad õlal, ja see tüdruk seda oli näind siis ta oli need roikad maha wisand ja isi Kulla poole läind. Temal ei ole muud selgos olnd kui allus kuub ja särk, need ei ole kül mitte tema roikad olnd.
Sohwi Jõewälja sai üle kuulatud ja ta üttles et see ei ole tõsi et ta on roikaid selgas toond ehk warastand seda see Jüri Sarikas waletab ja selle Jüril ei ole ka mitte roigast kadund waid ta on naad senna isi tond sest see Jüri tahab sedawiisi kiusata ja ta ei ole mitte sellepärast toast wälja tulnd waid ta oli läind haige inimesele wärsked seppiko leiba wiima seda wõib ka tõeks tunnistada Anno Kuk.
Anno Kuk tunnistas et Sohwi Jõewälja oli tulnd neile ja oli leiba toond haige inimesele ja pole enam kui ½ tundi seal olnud.
Otsus, see paistab selgeste wälja et Jüri Sarikas waletab, ja et ta on isi need roikad teiste aedade pealt toond, ja peale selle ei ole ta kellegi ammet mees waldas et ta oleks wõind järele waadata ega pole Tallitajad waatama toond.
Kohus mõistis: Et see asi ei seisa enam kog. kohtu mõistmise al.
(Hakenrihter juure läkkitud.)
Kohtu ette astus Mihkel Jõewälja Rannamõisast ja kaibas et Kesknädal 24 Septembri kp. oli Jüri Sarikas nende tuppa tulnd, ja küsind kas wanemad kodu on, lapsed olid aga wastand et wanemad on laadal ja keike wanem õde Sohwi on Kulla peres, siis oli see Jüri üttelnd et siis ma wõin teitega teha mis ma tahan, 10 aastane laps oli aga üttelnd Jüri sa ei wõi kedagist teha. See Jüri Sarikas oli siis tahtnud seda last ahjo peale wisata kaikaga see oli aga toast wälja jooksnud. Siis oli see J. Sarikas seda teist 14 aastast last wisand kaikaga, see kaigas oli wasto üht 30 Koppikalist kruusi laua peal läind ja selle ära purustand ja siis oli see kaigas weel wasto lapse õla hüppand, sellepeale oli Jüri toast wälja jooksnud. ... Selle kisa peal oli siis ka õde Sohwi Kulla perest koeo tulnd.
Jüri Sarikas sai ette kutsutud ja tema üttles et ta oli tulnd ja siis ta oli näind kui Sohwi on tulnd roikad õlal, ja see tüdruk seda oli näind siis ta oli need roikad maha wisand ja isi Kulla poole läind. Temal ei ole muud selgos olnd kui allus kuub ja särk, need ei ole kül mitte tema roikad olnd.
Sohwi Jõewälja sai üle kuulatud ja ta üttles et see ei ole tõsi et ta on roikaid selgas toond ehk warastand seda see Jüri Sarikas waletab ja selle Jüril ei ole ka mitte roigast kadund waid ta on naad senna isi tond sest see Jüri tahab sedawiisi kiusata ja ta ei ole mitte sellepärast toast wälja tulnd waid ta oli läind haige inimesele wärsked seppiko leiba wiima seda wõib ka tõeks tunnistada Anno Kuk.
Anno Kuk tunnistas et Sohwi Jõewälja oli tulnd neile ja oli leiba toond haige inimesele ja pole enam kui ½ tundi seal olnud.
Otsus, see paistab selgeste wälja et Jüri Sarikas waletab, ja et ta on isi need roikad teiste aedade pealt toond, ja peale selle ei ole ta kellegi ammet mees waldas et ta oleks wõind järele waadata ega pole Tallitajad waatama toond.
Kohus mõistis: Et see asi ei seisa enam kog. kohtu mõistmise al.
(Hakenrihter juure läkkitud.)
