PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
112
Daatum11.06.1869
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Kohtumees
Paap Kiudorw Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees

Moisa wallitsusse polest kaibati et Marja moisa rentnik Jakob Kiudorw om omma karjaga Räppinä moisa nore mõtsa pääl karja söötno 9 suurt karja elläjäd ja 1 wassik.

Jakob Kiudowi käest sai küssitu üttel temmä et 3 suurt elläjäd ja 2 wassikad om mötsa weren olno ja Zarnitsäl om 2 suurt elläjäd olno.

Mõtsa waht Wido Narrosberg tunnistas et temmä om luggeno 9 suurt elläjäd ja 1 wassik om moisa nore mötsa al olnod. Teist kord om ülle mõtsa kala karri länno. 8 surt elläjäd ja 1 wassik.

Kohhos moistis §1065 opusse perra et Jakob Kiudow peab ? Zarens kumbagi omma eggä ütte sure elläjä eest 1 R ja wassika eest 50 kop se om koko 9 R 5 kop trahwi moisale maksa.

§773 ette loeto

Pä kohtomees Paap Kiudorw Jaan Holsting

Jakob Türkson Paap KressH Toding

Moisa wallitsusse polest kaibati et Marja moisa rentnik Jakob Kiudorw om omma karjaga Räppinä moisa nore mõtsa pääl karja söötno 9 suurt karja elläjäd ja 1 wassik.

Jakob Kiudowi käest sai küssitu üttel temmä et 3 suurt elläjäd ja 2 wassikad om mötsa weren olno ja Zarnitsäl om 2 suurt elläjäd olno.

Mõtsa waht Wido Narrosberg tunnistas et temmä om luggeno 9 suurt elläjäd ja 1 wassik om moisa nore mötsa al olnod. Teist kord om ülle mõtsa kala karri länno. 8 surt elläjäd ja 1 wassik.

Kohhos moistis §1065 opusse perra et Jakob Kiudow peab ? Zarens kumbagi omma eggä ütte sure elläjä eest 1 R ja wassika eest 50 kop se om koko 9 R 5 kop trahwi moisale maksa.

§773 ette loeto

Pä kohtomees Paap Kiudorw Jaan Holsting

Jakob Türkson Paap KressH Toding


TAGASI KUVA MÄRGENDUS