PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (13.05.1868)

LeidandmedEAA.3333.1.8
Kaader
119
Daatum09.07.1869
Protokolli teema3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kiudorw Peakohtumees
Jaan Holsting Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees

Krabi prouwa kaibas kohto een et Peter Rauba ei olle temmä ma krundi renti 1868 aasta eest ärrä maksnod 70 Rubla et 170 Rubla om rent leppitu olno kust weel se 70 Rubla om masmatta jänod. 100 R om ette ärrä masseto

Peter Rauba käest sai kussitu üttel temmä mis leppitu om se om masseto 100 Rubla om leppitu olno se om masseto.

Paap Puksand tunnistas et temmä om Peter Raubaga1 körd kirrikon pengin oääl istnu ja könnelnu, Peter om üttelnu et temmäl om 100 Rubla ärrä masseto, ja 70 Rubla om weel maksmatta.

Jakob Hindow tunnistas et  siis kui prouwa Moskwas om länno, om temmä Petre käest rähha küssinu Peter om üttelnu, et mis rendi rahha Teije nüüd küssite, ütski herr ei küssi nüüd renti.

Kontrahtid

Enne nink perrä Petert tunnistawa ka 170 R renti 

Peter üttel mul olli su kontraht, mis mul sellegä teggemist mis teiste kontraht.

Peter üttel et temmä om tahtno kontrahti tettä agga prouwa ei olle tenno

Peter üttel et temmä om 6 aastaja päle prouwaga kõnnelnu kontrahti.

Kohhus möistis et se 70 Rubla poles jääs ja et Peter Rauba peab weel prouwal perrä maksma 35 Rubla 8 päiwä sissen peab masseto ollemä seni kui 11ne Juli kuu päiwäni.

§773 om kulutedo

Pä kohtomees Paap Kiudorw

Kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Kristian Wössoberg

Kohtomees Hindrik Toding

Peter Raubal 16 Julil wäljaanto No 340 al

Krabi prouwa kaibas kohto een et Peter Rauba ei olle temmä ma krundi renti 1868 aasta eest ärrä maksnod 70 Rubla et 170 Rubla om rent leppitu olno kust weel se 70 Rubla om masmatta jänod. 100 R om ette ärrä masseto

Peter Rauba käest sai kussitu üttel temmä mis leppitu om se om masseto 100 Rubla om leppitu olno se om masseto.

Paap Puksand tunnistas et temmä om Peter Raubaga1 körd kirrikon pengin oääl istnu ja könnelnu, Peter om üttelnu et temmäl om 100 Rubla ärrä masseto, ja 70 Rubla om weel maksmatta.

Jakob Hindow tunnistas et  siis kui prouwa Moskwas om länno, om temmä Petre käest rähha küssinu Peter om üttelnu, et mis rendi rahha Teije nüüd küssite, ütski herr ei küssi nüüd renti.

Kontrahtid

Enne nink perrä Petert tunnistawa ka 170 R renti 

Peter üttel mul olli su kontraht, mis mul sellegä teggemist mis teiste kontraht.

Peter üttel et temmä om tahtno kontrahti tettä agga prouwa ei olle tenno

Peter üttel et temmä om 6 aastaja päle prouwaga kõnnelnu kontrahti.

Kohhus möistis et se 70 Rubla poles jääs ja et Peter Rauba peab weel prouwal perrä maksma 35 Rubla 8 päiwä sissen peab masseto ollemä seni kui 11ne Juli kuu päiwäni.

§773 om kulutedo

Pä kohtomees Paap Kiudorw

Kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Kristian Wössoberg

Kohtomees Hindrik Toding

Peter Raubal 16 Julil wäljaanto No 340 al


TAGASI KUVA MÄRGENDUS