PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (15.01.1877-21.08.1889)

LeidandmedEAA.2600.1.73
Kaader
98
Daatum19.09.1888
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Birk Peakohtumees
Priidu Jõewäli Kohtumees
Priidu Oja Kohtumees
J. Oru Kirjutaja

Kohtu ette astus Jüri Kreewon naine (ühes mehega) ja kaebas et kui ta puha pääwal kirikust ära tulnud nainud ta Andrus Krewon oues wankri peal oma koti, kui ta seda enti käte küsinud olla Andrus senna tulnud ütlend et see tema oma kott olnud ja teda sõimand: sa oled Rannamõisa poiste lits olnud, naad oleks wõind sind tallata, sa oled jalle tiine ja tassu augud hakawad hirwetama seda olla ka kuulnud Mari Krus... (ta on 16a. wana).

Andrus Krewon sai ette kutsutud ja järele päritud mikspärast ta niiwiisi Leenu Kr. on sõimand wabandas ennast kõwaste et ta pole teda mitte soimand waid koguni Leenu Kr. on pealegi teda mõisa emaskoera tallajaks soimand ja kiusata teda kot mis wankri peal olnud terwe pääwa olla ta oma ja n... seda iga üks näha saada ja mis mitte suurem ei ole kui 2 kulmiitune, lüia pole ta teda mitte ähwardanud.

Tunnistaja Maria Krose sai küsitud ja rääkis et nad eneste keskel olla üks toist sõimand ja rääkinud neid sõnu mis eespool nimetud sai, mahalöömist pole ta kuulnud.

Kohus mõistis: Et Leenu Kreewon ja Andrus Kreewon ükstoist sõimand, on naad rahuliku oleku wastu eksinud ja maksawad selle eest Haeska walla laeka iga üks 1 rubl. trahwi, mis kahe nädali aea sees peab makstud saama.

(trahw makstud 3 oktobr)

Kohtu ette astus Jüri Kreewon naine (ühes mehega) ja kaebas et kui ta puha pääwal kirikust ära tulnud nainud ta Andrus Krewon oues wankri peal oma koti, kui ta seda enti käte küsinud olla Andrus senna tulnud ütlend et see tema oma kott olnud ja teda sõimand: sa oled Rannamõisa poiste lits olnud, naad oleks wõind sind tallata, sa oled jalle tiine ja tassu augud hakawad hirwetama seda olla ka kuulnud Mari Krus... (ta on 16a. wana).

Andrus Krewon sai ette kutsutud ja järele päritud mikspärast ta niiwiisi Leenu Kr. on sõimand wabandas ennast kõwaste et ta pole teda mitte soimand waid koguni Leenu Kr. on pealegi teda mõisa emaskoera tallajaks soimand ja kiusata teda kot mis wankri peal olnud terwe pääwa olla ta oma ja n... seda iga üks näha saada ja mis mitte suurem ei ole kui 2 kulmiitune, lüia pole ta teda mitte ähwardanud.

Tunnistaja Maria Krose sai küsitud ja rääkis et nad eneste keskel olla üks toist sõimand ja rääkinud neid sõnu mis eespool nimetud sai, mahalöömist pole ta kuulnud.

Kohus mõistis: Et Leenu Kreewon ja Andrus Kreewon ükstoist sõimand, on naad rahuliku oleku wastu eksinud ja maksawad selle eest Haeska walla laeka iga üks 1 rubl. trahwi, mis kahe nädali aea sees peab makstud saama.

(trahw makstud 3 oktobr)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS