Räppinä Sahhari ladal 5l Septembril Werro Lamburgi herra polest kohto manno kutsutu Jakob Ulrei Wastselinna wallast kaibas, et temmä om Tartu kaupmehhe käest 1 paar zogid ostno ja kaupmees om temmä rahha 16 rubla tubbako luwwa sissi lönod ja siis om Jakob Ulrei ommal 16 rublast ilma jänud.
Kaupmees om tubbako luwwa wallale lohki lönod ilma et Jakob olles tubbakut küssinu, ja om selle modoga Jakobi käest tubbako luwa wahhele rahha lönod, ja siis selle modoga Jakobi käest Jakobi rahha ärrä wõtnud. Ja selle perräst om Jakobil se rahha käen olnud, et Jakob om Zogi ostno, ja säält selle rahha alt üks rubla tükki wälja wõtnod Zogi eest maksa.
Kaupmees Juhhan Tenga Tartust sai küssitu et kuis modo teije selle rahha ärrä wötside: üttel temmä, et minna ei olle üttegi käest rahha ärrä wõtnod, mis om massa seddä ma ollen wõtnod, se mees ostis 1 paar zogid ja andis 1 rubla sest ma andsin 65 kop höbberahha taggasi, ni kui temmäl se rahha olli taggasi sanud, siis üttel se mees 15 rubla rahha kaotano wõi mahha tõmmano ollewad ja päle selle otsis temmä koik minnu tobbako kulid läbbi ja kaes ka minnu pallitu tasko läbbi, ja leidis üks 25 rubla ja 2 rublalist minnu omma rahha.
Tunnistaja Kahkwalt Kirmsi külläst Wöike Josepi naine Ann es olle tulnu.
Tartust kaupmees Juhhan Tenga andis ülles Tunnistajad:
1, Michel Jani Jürri Tartust, elläp Tartu sitta mäel Molleri majan
2.) Carl Sthril kaupmehhe Sell Tartust kaupmees Khöleri mant
Sthril tunnistas et temmä om nänno kui mees om ostno 1 paar zogid ja om 1 rubla andnu kust temmä 65 kop om taggasi sanod, ja on ka nänno et sel mehhel om teisen käen ka rahha olno, agga ei tea kui paljo, päle selle kui se mees jo teise podi letti mant taggasi om tulnu, om temmä 16 rubla taggan nakkano nöudma, ja siis om temmä läbbi otsma hakkano.
Tunnistaja Jaan Uibokand Werrolt tunnistas et temmä om nänno et Jakob Ulrei es sa kohhegile selle podi letti mant kust temmä Zuwwad ostis ja et se mees om warsti üttelnu et mul kaddos 16 rubla rahha ärrä et parraaego tömmas tubbako tükkigä rahha ärrä käest.
Kohtu otsus §1076 perrä annap allandlikkult Räppinä koggokonna kohhus seddä asja Keiserlikko Werroma kohto ette selletäda.
Teise pole pääl kinnitus
Pä kohtomees Paap Kiudorw
Kohtomees Jaan Holsting
Kohtomees Jakob Türkson
Kohtomees Paap Kress
Kohtomees Hindrik Toding
Räppinä Sahhari ladal 5l Septembril Werro Lamburgi herra polest kohto manno kutsutu Jakob Ulrei Wastselinna wallast kaibas, et temmä om Tartu kaupmehhe käest 1 paar zogid ostno ja kaupmees om temmä rahha 16 rubla tubbako luwwa sissi lönod ja siis om Jakob Ulrei ommal 16 rublast ilma jänud.
Kaupmees om tubbako luwwa wallale lohki lönod ilma et Jakob olles tubbakut küssinu, ja om selle modoga Jakobi käest tubbako luwa wahhele rahha lönod, ja siis selle modoga Jakobi käest Jakobi rahha ärrä wõtnud. Ja selle perräst om Jakobil se rahha käen olnud, et Jakob om Zogi ostno, ja säält selle rahha alt üks rubla tükki wälja wõtnod Zogi eest maksa.
Kaupmees Juhhan Tenga Tartust sai küssitu et kuis modo teije selle rahha ärrä wötside: üttel temmä, et minna ei olle üttegi käest rahha ärrä wõtnod, mis om massa seddä ma ollen wõtnod, se mees ostis 1 paar zogid ja andis 1 rubla sest ma andsin 65 kop höbberahha taggasi, ni kui temmäl se rahha olli taggasi sanud, siis üttel se mees 15 rubla rahha kaotano wõi mahha tõmmano ollewad ja päle selle otsis temmä koik minnu tobbako kulid läbbi ja kaes ka minnu pallitu tasko läbbi, ja leidis üks 25 rubla ja 2 rublalist minnu omma rahha.
Tunnistaja Kahkwalt Kirmsi külläst Wöike Josepi naine Ann es olle tulnu.
Tartust kaupmees Juhhan Tenga andis ülles Tunnistajad:
1, Michel Jani Jürri Tartust, elläp Tartu sitta mäel Molleri majan
2.) Carl Sthril kaupmehhe Sell Tartust kaupmees Khöleri mant
Sthril tunnistas et temmä om nänno kui mees om ostno 1 paar zogid ja om 1 rubla andnu kust temmä 65 kop om taggasi sanod, ja on ka nänno et sel mehhel om teisen käen ka rahha olno, agga ei tea kui paljo, päle selle kui se mees jo teise podi letti mant taggasi om tulnu, om temmä 16 rubla taggan nakkano nöudma, ja siis om temmä läbbi otsma hakkano.
Tunnistaja Jaan Uibokand Werrolt tunnistas et temmä om nänno et Jakob Ulrei es sa kohhegile selle podi letti mant kust temmä Zuwwad ostis ja et se mees om warsti üttelnu et mul kaddos 16 rubla rahha ärrä et parraaego tömmas tubbako tükkigä rahha ärrä käest.
Kohtu otsus §1076 perrä annap allandlikkult Räppinä koggokonna kohhus seddä asja Keiserlikko Werroma kohto ette selletäda.
Teise pole pääl kinnitus
Pä kohtomees Paap Kiudorw
Kohtomees Jaan Holsting
Kohtomees Jakob Türkson
Kohtomees Paap Kress
Kohtomees Hindrik Toding
