PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
120
121
Daatum18.05.1873
Protokolli number34
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullus Peakohtumees
Peter Mandli Kohtumees
Jakob Uibo Kohtumees

Karraskij Koggokonna Kohhus, Jusal sel 18d Mai 1873.

 Tulli ette Hindrik Tuhhand, ja kaibas et, Kollinikode karjusse ollewa Ellajattega, temma poole wakkamaa Küttisse Rükkä, ärra lasknuwa suwwa, ja nõwwab selle est, 1. wak Rükkij kahjo tassomist. 

Saiwa ette kutsutus, karjuste perremehhe, ja karjusse kes ka es woi salgata, sest et kohtomees Johan Raig, olli kahjo ülle kaenu, mes olli lastu tetta.

Kohto otsus.   Kohhus moist, sest et karjusse omma hooletu olnu, nink kahju lasknuwa tetta, 6.e Perremehhele, eggale üttele 2 1/2 Karnist, se om ütte kokko 2/3 wak Rükki massa, ja karjusse saawa eggaüts 3. Witsa lööki, ja kui weel eddespiddi peas ette tullema, et kahjo laskwa tetta, sis 10. witsa lööki. 

Sai neil ette loetus, nink ärra lastus.

                                          All kirri n: n: e:

Karraskij Koggokonna Kohhus, Jusal sel 18d Mai 1873.

 Tulli ette Hindrik Tuhhand, ja kaibas et, Kollinikode karjusse ollewa Ellajattega, temma poole wakkamaa Küttisse Rükkä, ärra lasknuwa suwwa, ja nõwwab selle est, 1. wak Rükkij kahjo tassomist. 

Saiwa ette kutsutus, karjuste perremehhe, ja karjusse kes ka es woi salgata, sest et kohtomees Johan Raig, olli kahjo ülle kaenu, mes olli lastu tetta.

Kohto otsus.   Kohhus moist, sest et karjusse omma hooletu olnu, nink kahju lasknuwa tetta, 6.e Perremehhele, eggale üttele 2 1/2 Karnist, se om ütte kokko 2/3 wak Rükki massa, ja karjusse saawa eggaüts 3. Witsa lööki, ja kui weel eddespiddi peas ette tullema, et kahjo laskwa tetta, sis 10. witsa lööki. 

Sai neil ette loetus, nink ärra lastus.

                                          All kirri n: n: e: