Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  121 |
| Daatum | 01.06.1873 |
| Protokolli number | 37 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
Teine kohhus
Tulli ette Maamõõtja O. Grünberg, ja kaibas et Jürrij Pertli, ollewa, tedda, kui nemma sel 23.nul Mail, Kihhelkonna Kohtust omma koddo poole tulnu, awwalikku platsi, ehk suure tee pääl, sõimanu kige ennambaste Sandis, ja et koggokonna kohhus, temmal Jootmisse est moistwat õigust. Ja ta ütles weel, sedda woib kohtomees Jakob Uibo, ja weel 3 Kihhelkonna kohtomeest, tunistada.
Sai küssitus, Kohtom. Jakob Uibo käest, kes kik üttel õige ollewat, mes üllewan ülles antu om.
Kutsuti ette Jürrij Pertli, kes küssimisse pääle surembat kostust es moista anda, enge üttel Maamõõtja essi allust. ja üttel mes sa ollet sanu, et sa kaibama tullit, ja kohhut waiwat.
Kohto otsus Kohhus moist, selle et J. Pertli, awwalikku platsi pääl om sõimanu tunnistusse perra, massap temma, 1 1/2 rubla Maamõõtjale, 1 1/2 rubla walla ladiko, ja Kohtomeeste Trotsimisse est 3. rubla wallaladiku sisse trahwi. Sai kohtomoistminne ja § 773.n 774. kohtun käujatele ette loetus, ent Jürrij Pertli es olle sellega rahhul, nink pallel Protokolli, mes kohhus mitte es lubba anda.
Pää kohtomees Jaan Tullus.
Manistja Peter Mandli.
do Jakob Uibo
Teine kohhus
Tulli ette Maamõõtja O. Grünberg, ja kaibas et Jürrij Pertli, ollewa, tedda, kui nemma sel 23.nul Mail, Kihhelkonna Kohtust omma koddo poole tulnu, awwalikku platsi, ehk suure tee pääl, sõimanu kige ennambaste Sandis, ja et koggokonna kohhus, temmal Jootmisse est moistwat õigust. Ja ta ütles weel, sedda woib kohtomees Jakob Uibo, ja weel 3 Kihhelkonna kohtomeest, tunistada.
Sai küssitus, Kohtom. Jakob Uibo käest, kes kik üttel õige ollewat, mes üllewan ülles antu om.
Kutsuti ette Jürrij Pertli, kes küssimisse pääle surembat kostust es moista anda, enge üttel Maamõõtja essi allust. ja üttel mes sa ollet sanu, et sa kaibama tullit, ja kohhut waiwat.
Kohto otsus Kohhus moist, selle et J. Pertli, awwalikku platsi pääl om sõimanu tunnistusse perra, massap temma, 1 1/2 rubla Maamõõtjale, 1 1/2 rubla walla ladiko, ja Kohtomeeste Trotsimisse est 3. rubla wallaladiku sisse trahwi. Sai kohtomoistminne ja § 773.n 774. kohtun käujatele ette loetus, ent Jürrij Pertli es olle sellega rahhul, nink pallel Protokolli, mes kohhus mitte es lubba anda.
Pää kohtomees Jaan Tullus.
Manistja Peter Mandli.
do Jakob Uibo