Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 122 |
| Daatum | 01.06.1873 |
| Protokolli number | 38 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 9. Sõim ja vägivald |
Kolmas kohhus.
Tulli ette Wija Hindriko, krundi piddaja Maamõõtja Otto Grünberg ja kaibas omma rentniko Jaan Mark pääle, et temma J. Mark ollewa temma Kartohwli keldri liggi ni ärra kündnu, et ei woiwat ennaämb mannu käwwa, nink temma (Grünberg) om Jaan Marka keeldnu, kos J. Mark temmale üttelnu, kui sinna ülle minno kartohwlide lähhat sis löö minna sinno Pää õkwa lahki. Sis lännu O Grünberg kohto mehhe perra, nink nimmelt wöörmündri Tannil Wõso perra, kes ka temma pallemisse pääle ütten om tulnu, nink pallel kohhut selle Tannil Wõso kaest küssida.
Sai ette kutsutus wöörmünder Tannil Wõso, kes wälja üttel, et olnu küll ülle künnetu, nink olli piiri pandnu ni kui wannast om olnu, ja üttelnu J. Mark´il,et korja omma kartohwli siist saadik wälja, kos J. Mark temmal üttelnu, küll sinna woit kik, minno renditu maa käest ärra wõtta,
Sis om mamõõtja O. Grünberg, temmal weel kaibanu, et temma (Mamõtja) andnu J. Mark´il 2. innimest üttes söögi wahhes, kos J. Mark lubbanu Maamõõtjal tolsammal päiwal jälle innimese wasta anda, Selle pääle om J. Mark ilma küssimatta üttelnu Maamõõtjale wasta, minnol ei olle middagi sinnoga teggemist, meije olleme tassa. Sis om Maamõõtja üttelnu J. Mark´al, sinna lubba sis essi minnol selle hooramisse aja wiitmisse eest, sis keeli minna (T. Wõso) maamõõtjal nink ütli ärge ärge ajago todda juttu siin, sis ütles J. Mark, mis hooramisse est, kos Maamõõtja jälle üttelnu hooramisse est jah. Sis tulli, J.Mark, Maamõõtjale manu, (kos minna T. Wõso weel Mark´a kõwwaste keeldsi, et ärra löögu Jaan, ja kuule minno keeldu, ent J. Mark es kulle middagi,). Wõtt ütte käega tõmbas pääd alla poole, ja teise käega löije ni rängaste 2 kõrda kugla pääle, et Maamõõtja mahha satte ja Suust nink Ninnast tulli werri wälja. Ja ütles weel pääle, kui sinnul lubba sõimata, om minnol lubba lüwwa. Ni kaugelle olle minna kuuldnu, nännu ja woi tunnistada.
Sai ette kutsutus J. Mark, kes ütles temma ei ollewa ennamb kündnu kui Maakaart ja kohto mehhe omma näutanu, ja ütles weel, et Maamõõtja tulli minno mannu ja nakkas minno sõimama, ja mina ollewa temma Tarren käünu hooraman, nink Wõssastikkun, temma Tütrikuga Marri Saarna´ga, ja ollewat teist kõrda weel Nurme pääle perra lännu sõimama, sis ollewa temma maamõõtjale löönu.
Kohhus saatis kohtomehhi, (nink nimmelt J. Tullus, Peter Mandli ja Jakob Uibo) sedda ülle künnetut maad kaema, ja löüdnuwa ka, et J. Mark´al olnu Maamootja ütlemisse perra kartohwli keldri mant wastsest pääle künnetu, nink nimmelt, üttelt poolt 7. künard, teiselt poolt 5 1/2. künard, ja üttest otsast 5. nink teisest otsast 3 1/2. künard. Se teep rohkeste 26. ruut künard wälja.
Kohto otsus Kohhus moistis, selle et, kumbgi ei olle Wöörmündri keeldu kuulnu, massap Maamõõtja O Grünberg sõimamisse est 3 rubla hob. waeste ladiko sisse trahwi, ja J. Mark massap katte löömisse est 6. rubla maamõõtjale, ja saap 20. witsa lööki, ehk massap 4 rubla hõb. waeste Ladiko sisse, selle est, et om keldri liggi kündnu, ja ei olle Wöörmündri käsku kuulnu, kui temma käsknu kartohwlit ära korjata ja olli piiri pandnu, kost tülli ni surest om lännu, ja allustanu, peap 8 päiwa sissen ollema ärra massetu. Sai kohtomoistmine ja § 773.n:774. kohtun käüjatele ette loetus. ent mollemba es olle rahhul sellega, ja pallelsiwa Protokolli, mis kohhus ka lubbas anda.
sel 4mal Junil 73. kinni Protokoll maamootjal O. Grünbergil ant. Allkirri
Kolmas kohhus.
Tulli ette Wija Hindriko, krundi piddaja Maamõõtja Otto Grünberg ja kaibas omma rentniko Jaan Mark pääle, et temma J. Mark ollewa temma Kartohwli keldri liggi ni ärra kündnu, et ei woiwat ennaämb mannu käwwa, nink temma (Grünberg) om Jaan Marka keeldnu, kos J. Mark temmale üttelnu, kui sinna ülle minno kartohwlide lähhat sis löö minna sinno Pää õkwa lahki. Sis lännu O Grünberg kohto mehhe perra, nink nimmelt wöörmündri Tannil Wõso perra, kes ka temma pallemisse pääle ütten om tulnu, nink pallel kohhut selle Tannil Wõso kaest küssida.
Sai ette kutsutus wöörmünder Tannil Wõso, kes wälja üttel, et olnu küll ülle künnetu, nink olli piiri pandnu ni kui wannast om olnu, ja üttelnu J. Mark´il,et korja omma kartohwli siist saadik wälja, kos J. Mark temmal üttelnu, küll sinna woit kik, minno renditu maa käest ärra wõtta,
Sis om mamõõtja O. Grünberg, temmal weel kaibanu, et temma (Mamõtja) andnu J. Mark´il 2. innimest üttes söögi wahhes, kos J. Mark lubbanu Maamõõtjal tolsammal päiwal jälle innimese wasta anda, Selle pääle om J. Mark ilma küssimatta üttelnu Maamõõtjale wasta, minnol ei olle middagi sinnoga teggemist, meije olleme tassa. Sis om Maamõõtja üttelnu J. Mark´al, sinna lubba sis essi minnol selle hooramisse aja wiitmisse eest, sis keeli minna (T. Wõso) maamõõtjal nink ütli ärge ärge ajago todda juttu siin, sis ütles J. Mark, mis hooramisse est, kos Maamõõtja jälle üttelnu hooramisse est jah. Sis tulli, J.Mark, Maamõõtjale manu, (kos minna T. Wõso weel Mark´a kõwwaste keeldsi, et ärra löögu Jaan, ja kuule minno keeldu, ent J. Mark es kulle middagi,). Wõtt ütte käega tõmbas pääd alla poole, ja teise käega löije ni rängaste 2 kõrda kugla pääle, et Maamõõtja mahha satte ja Suust nink Ninnast tulli werri wälja. Ja ütles weel pääle, kui sinnul lubba sõimata, om minnol lubba lüwwa. Ni kaugelle olle minna kuuldnu, nännu ja woi tunnistada.
Sai ette kutsutus J. Mark, kes ütles temma ei ollewa ennamb kündnu kui Maakaart ja kohto mehhe omma näutanu, ja ütles weel, et Maamõõtja tulli minno mannu ja nakkas minno sõimama, ja mina ollewa temma Tarren käünu hooraman, nink Wõssastikkun, temma Tütrikuga Marri Saarna´ga, ja ollewat teist kõrda weel Nurme pääle perra lännu sõimama, sis ollewa temma maamõõtjale löönu.
Kohhus saatis kohtomehhi, (nink nimmelt J. Tullus, Peter Mandli ja Jakob Uibo) sedda ülle künnetut maad kaema, ja löüdnuwa ka, et J. Mark´al olnu Maamootja ütlemisse perra kartohwli keldri mant wastsest pääle künnetu, nink nimmelt, üttelt poolt 7. künard, teiselt poolt 5 1/2. künard, ja üttest otsast 5. nink teisest otsast 3 1/2. künard. Se teep rohkeste 26. ruut künard wälja.
Kohto otsus Kohhus moistis, selle et, kumbgi ei olle Wöörmündri keeldu kuulnu, massap Maamõõtja O Grünberg sõimamisse est 3 rubla hob. waeste ladiko sisse trahwi, ja J. Mark massap katte löömisse est 6. rubla maamõõtjale, ja saap 20. witsa lööki, ehk massap 4 rubla hõb. waeste Ladiko sisse, selle est, et om keldri liggi kündnu, ja ei olle Wöörmündri käsku kuulnu, kui temma käsknu kartohwlit ära korjata ja olli piiri pandnu, kost tülli ni surest om lännu, ja allustanu, peap 8 päiwa sissen ollema ärra massetu. Sai kohtomoistmine ja § 773.n:774. kohtun käüjatele ette loetus. ent mollemba es olle rahhul sellega, ja pallelsiwa Protokolli, mis kohhus ka lubbas anda.
sel 4mal Junil 73. kinni Protokoll maamootjal O. Grünbergil ant. Allkirri