Kohto ette astus Nurme moisa lamba pois Mart Kütner ja kaewab, meie läksime äästaja poisi Jakob Simseliga podi, sealt tullime kõrtsi ja wõtsime wiina ja tullime ärra, ollime wässinud, heidsime Leritua jure aea ärde maggama Jakobiga seltsis. Ja ma ärkasin hommiku walges üllesse, põlnud Jakobit kussakil, arwasin miks ta mo seia maggama jättis, teand ka ühtigi, wõtsin omma kramid kätte, mis poest ostsin ja näggin, et mo rahha kott olli ka maas, wõtsin üllesse, pistsin tasku. Hakkasin siis koeo pole tullema Jakob tulli mo wastu surnuaea jures, ma küssisin, kus sa lähhed, ta ütles:Nurme mõisa! ma ütlesin tulle taggasi lähme teisi külge ja siis tullime seltsis.
Mõisas hakkasin watama, mo rahha olli kottist ärra wõetud, üks wie rublane ja 3 rublast. Arwasin, ehk Jakob teeb nalja, olleks wõeras wõtnud, ta olleks kõik mo rahha kottiga tükkis wõtnud;
Küssisin Jakob anna mo rahha kätte, mis sa mind narrid? ta ütles: põlle ma sinno rahha näinud, küssisin näita siis ennesa rahha mulle, ta ütles: rahha on Koila saunas Leno käe.
Ma küssisin: mis rahhad sa Leno kätte andsid? Jakob ütles 5 rublast ja üks wie rublane.
Wõtsin Juhhan Treiperki ka ja tullime Leno käest Koilo saunast kulama, mis rahhad ta olli annud, Leno ütles: kaks 5e rublast; ja sedda ma tean, et taal kahte 5 rublast ei olle.
Kohto ette astus Jakob Simsel ja sai kohto poolt küssitud: kas teie heidsite seltsis Martiga maggama? Jah meie heidsime seltsis maggama. miks sa enne ärra läksid? Üks tulli mind tirrima jallust ja ma arwasin Marti ollewad, tõusin üllesse ja tullin surnuaea kohta, heitsin ueste maggama.
Miks pärrast sa ueste maggama heitsid eks sa kartnud mõisa hirmu, et sa olleksid hiljaks jänud. Teiseks miks sa kirriko pole läksid, kui sa üllesse tõusid? Ma teandki, kus ma piddin minnema. Mis rahhad sa Leno kätte andsid? Ma andsin wiis rublast ja üks 5 rublane.
Kohto ette tulli Leno Lindmann, mis rahhad Jakob so kätte andis? wiis rublast ja üks wie rublane. Miks sa Martile teist wiisi ütlesid: Ma walletasin taale. Naad tullid kahhekesti tõe otsust so käest sama, ja sa nüüd ütled: et sa olled neile walletanud.
Kohto otsus: kohhus mõistis et Leno Lindmann wiis rubla on walletanud 5 rubla trahwi Nurme walla laekase.
Ja Mart Kütner ja Jakob Simsel maksawad sellepärrast mõllemad kumbki 3 rubla trahwi walla laekase, et naad endid nenda joobnuks on jonud, et ei suutnud koeo minna. Seaduse järrele $1261.
Kohto peawannem Hans Waltsnep XXX
Kõrwamehhed Jakob Lindmann XXX
Juhan Simson XXX
Kirjutaja JArnak [allkiri]
Kohhus mõistetud ja täidetud 22sel Mail 1878.
Kohto ette astus Nurme moisa lamba pois Mart Kütner ja kaewab, meie läksime äästaja poisi Jakob Simseliga podi, sealt tullime kõrtsi ja wõtsime wiina ja tullime ärra, ollime wässinud, heidsime Leritua jure aea ärde maggama Jakobiga seltsis. Ja ma ärkasin hommiku walges üllesse, põlnud Jakobit kussakil, arwasin miks ta mo seia maggama jättis, teand ka ühtigi, wõtsin omma kramid kätte, mis poest ostsin ja näggin, et mo rahha kott olli ka maas, wõtsin üllesse, pistsin tasku. Hakkasin siis koeo pole tullema Jakob tulli mo wastu surnuaea jures, ma küssisin, kus sa lähhed, ta ütles:Nurme mõisa! ma ütlesin tulle taggasi lähme teisi külge ja siis tullime seltsis.
Mõisas hakkasin watama, mo rahha olli kottist ärra wõetud, üks wie rublane ja 3 rublast. Arwasin, ehk Jakob teeb nalja, olleks wõeras wõtnud, ta olleks kõik mo rahha kottiga tükkis wõtnud;
Küssisin Jakob anna mo rahha kätte, mis sa mind narrid? ta ütles: põlle ma sinno rahha näinud, küssisin näita siis ennesa rahha mulle, ta ütles: rahha on Koila saunas Leno käe.
Ma küssisin: mis rahhad sa Leno kätte andsid? Jakob ütles 5 rublast ja üks wie rublane.
Wõtsin Juhhan Treiperki ka ja tullime Leno käest Koilo saunast kulama, mis rahhad ta olli annud, Leno ütles: kaks 5e rublast; ja sedda ma tean, et taal kahte 5 rublast ei olle.
Kohto ette astus Jakob Simsel ja sai kohto poolt küssitud: kas teie heidsite seltsis Martiga maggama? Jah meie heidsime seltsis maggama. miks sa enne ärra läksid? Üks tulli mind tirrima jallust ja ma arwasin Marti ollewad, tõusin üllesse ja tullin surnuaea kohta, heitsin ueste maggama.
Miks pärrast sa ueste maggama heitsid eks sa kartnud mõisa hirmu, et sa olleksid hiljaks jänud. Teiseks miks sa kirriko pole läksid, kui sa üllesse tõusid? Ma teandki, kus ma piddin minnema. Mis rahhad sa Leno kätte andsid? Ma andsin wiis rublast ja üks 5 rublane.
Kohto ette tulli Leno Lindmann, mis rahhad Jakob so kätte andis? wiis rublast ja üks wie rublane. Miks sa Martile teist wiisi ütlesid: Ma walletasin taale. Naad tullid kahhekesti tõe otsust so käest sama, ja sa nüüd ütled: et sa olled neile walletanud.
Kohto otsus: kohhus mõistis et Leno Lindmann wiis rubla on walletanud 5 rubla trahwi Nurme walla laekase.
Ja Mart Kütner ja Jakob Simsel maksawad sellepärrast mõllemad kumbki 3 rubla trahwi walla laekase, et naad endid nenda joobnuks on jonud, et ei suutnud koeo minna. Seaduse järrele $1261.
Kohto peawannem Hans Waltsnep XXX
Kõrwamehhed Jakob Lindmann XXX
Juhan Simson XXX
Kirjutaja JArnak [allkiri]
Kohhus mõistetud ja täidetud 22sel Mail 1878.
