Rõuge: Vallakohtu protokolliraamat (18.06.1881-04.08.1883 )
| Leidandmed | ERA.5416.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 62 |
| Daatum | 28.04.1883 |
| Protokolli number | 20 |
| Protokolli teema | 4. Perekonna- ja pärimisasjad |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| T. | Kõiw | Peakohtumees | |
| J. | Pruwli | Kohtumees | |
| I. | Juul | Kohtumees | |
Et
2 ündrukut,
üts kampson,
20 N linast rõiwast,
1 pool wastne särk,
1 naiste hamme,
1 paar kapputit,
1 rõiwa kirst,
1 suur rät,
1 suur kirriw rät ja
4 kiriwat poodi rätti.
Et ütel enamb teise käest midagi nõudmist ei ole, seda tunnistawa mõlemba oma nime alla kirjutamisega.
Otsus:
Mes een olnu, om protokolli pantu.
Pääkohtumees: T. Kõiw [allkiri]
kohtumees: J. Pruwli [allkiri]
" J. Juul [allkiri]
Et
2 ündrukut,
üts kampson,
20 N linast rõiwast,
1 pool wastne särk,
1 naiste hamme,
1 paar kapputit,
1 rõiwa kirst,
1 suur rät,
1 suur kirriw rät ja
4 kiriwat poodi rätti.
Et ütel enamb teise käest midagi nõudmist ei ole, seda tunnistawa mõlemba oma nime alla kirjutamisega.
Otsus:
Mes een olnu, om protokolli pantu.
Pääkohtumees: T. Kõiw [allkiri]
kohtumees: J. Pruwli [allkiri]
" J. Juul [allkiri]