sel 3 Junil 1877.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomees Andres Kiik
kolmas kohtomees Jaan Mänd
Krono Metsahärra Gentz kaebas et sel 14 . Mail on üks Ulwi külla pois nimmega Juhhan Kukk krono metsast puid warrastanud ja nimmelt -
| 29 latti |
40 jalga pikkad |
5 tolli kannu polt |
| 1 |
40 |
6 |
| 1 kuusk |
65 |
11 |
| 1 |
65 |
13 |
need wiimased kaks Palki on agga temma metsa jätnud ja on need keik ühhe kohha pealt raijutud, ja kannode otsa sammal pantud, mis nemmad ka Metsaullewatajal Jürgensonil ning Metsawaht Josep Lootusel järrele watada lasknod. need puud agga maksawad.
| 29 latti |
40 jalga pik |
5 tolli konnu p. |
a. 24 kp = |
27 R |
84 kp |
| 1 |
40 |
6 |
a 30. = |
1 |
20 |
| 1 kuusep. |
65 |
11 |
a 85. = |
2 |
55 |
| 1 kuuse |
65 |
13 |
a 1.20 = |
3 |
60 |
Summa 35 R 19 kp.
ja peab koggokonna kohhus se trahw siss nõudma
Metsa üllewataja Jürgenson andis selle asjale ülle tunnistust et nemmad on keik Ulwi külla läbbi otsinud ja siis wimaks neid puid lesse Marri Kukke maja juures leidnud agga keigest 6 latti teisa puid ei olle agga seal leida olnod. ja arwab temma et se pois on keik need puud sealt raijunud. sest et keik sell sammal oesel raijutud sanod ja konnud wärsked olnud.
Ulwi metsawaht Josep Lootus räkis et temma sõitnud hommiko warra Mustwe ja nähnud et üks mees hobbosega krono metsas olnud. ja latti korem peal. ning et temma sedda selgeste ärra tunnod et se Juhhan Kukk olnod. siis on temma tedda ähwardanud ning eddasi sõitnod. pärrast temma maja juures käinod ja sedda wargust järrele watanod
Moistus
Et Juhhan Kukk 17 Aastad wanna ja temma Wöölmondrite wallitsusse all seisab siis saab temma tullewa kohto pääwal omma Wöölmöndritega seie kohto ette tellitud.
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jaan Mänd XXX
sel 3 Junil 1877.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomees Andres Kiik
kolmas kohtomees Jaan Mänd
Krono Metsahärra Gentz kaebas et sel 14 . Mail on üks Ulwi külla pois nimmega Juhhan Kukk krono metsast puid warrastanud ja nimmelt -
| 29 latti |
40 jalga pikkad |
5 tolli kannu polt |
| 1 |
40 |
6 |
| 1 kuusk |
65 |
11 |
| 1 |
65 |
13 |
need wiimased kaks Palki on agga temma metsa jätnud ja on need keik ühhe kohha pealt raijutud, ja kannode otsa sammal pantud, mis nemmad ka Metsaullewatajal Jürgensonil ning Metsawaht Josep Lootusel järrele watada lasknod. need puud agga maksawad.
| 29 latti |
40 jalga pik |
5 tolli konnu p. |
a. 24 kp = |
27 R |
84 kp |
| 1 |
40 |
6 |
a 30. = |
1 |
20 |
| 1 kuusep. |
65 |
11 |
a 85. = |
2 |
55 |
| 1 kuuse |
65 |
13 |
a 1.20 = |
3 |
60 |
Summa 35 R 19 kp.
ja peab koggokonna kohhus se trahw siss nõudma
Metsa üllewataja Jürgenson andis selle asjale ülle tunnistust et nemmad on keik Ulwi külla läbbi otsinud ja siis wimaks neid puid lesse Marri Kukke maja juures leidnud agga keigest 6 latti teisa puid ei olle agga seal leida olnod. ja arwab temma et se pois on keik need puud sealt raijunud. sest et keik sell sammal oesel raijutud sanod ja konnud wärsked olnud.
Ulwi metsawaht Josep Lootus räkis et temma sõitnud hommiko warra Mustwe ja nähnud et üks mees hobbosega krono metsas olnud. ja latti korem peal. ning et temma sedda selgeste ärra tunnod et se Juhhan Kukk olnod. siis on temma tedda ähwardanud ning eddasi sõitnod. pärrast temma maja juures käinod ja sedda wargust järrele watanod
Moistus
Et Juhhan Kukk 17 Aastad wanna ja temma Wöölmondrite wallitsusse all seisab siis saab temma tullewa kohto pääwal omma Wöölmöndritega seie kohto ette tellitud.
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jaan Mänd XXX
