№ 104
Haslawa Kogukonna Kohus sel 6 Augustil 1890
Man ollid:
Kohtumees: Jaan Pruks
" Jakob Saks
" Jaan Treial
Selle otsuse päle sest 30 Julist s.a Jaan Wirro kaibusen wasto Kristjan Toome perrijat tunistas Lillo Hansen Haslawast, et sel aijal kui tema Wallawanemb ollnu seom 21 asta est ollnu tema jures kui Kristjan Toom 100 rubl Jaan Wirro käest lainanu, se ollnu Kogukonna Kohtu aigo sis lubanu Kristjan Toom seda raha ka ärra massa.
Lillo Hansen ei mõista kirjutada.
Mihkel Klaos Haslawast tunistas, et 1881 astal kui temma päkohtumees ollnu, om Jaan Wirro omma raha Kristjan Toome käest Kogukonna Kohtu een nõudnu, sis om Kristjan Toom seda ärra massa lubanu kui tema Sirgaste wäljamineki raha Jürri Luha käest kätte saab. Seda asja ei olle sel kõrral protokolli wõetu, selle et nemma omma wahel lepisiwa.
Mihkel Klaos ei mõista kirjutada.
Johan Toom Haslawast tunistas, et 21 asta est kui Karl Toom soldatis antu, om Kristjan Toom 100 rubl Jaan Wirro käest lainanu, mes rahaga Karl Toomele üts assemenik ostetu ja Kristjan Toom lubanu omma härgi ärra müija ja sellega seda raha ärra massa.
Johan Toom ei mõista kirjutada.
Kristjan Toome laste teine wölmünder Karl Toom, kes Tarto linnan Aleksandri ulitze Nr 20 ellab, olli kutsumise päle ette tullnu ja wastutas kui Jaan Wirrol selle Kristjan Toome käest midagi sada olli, sis olles tema seda kohtu läbi enemba nõudma pidanu ja ei olle temal nüid enamb 21 asta perrast õigus seda raha perrijade käest nõuda, sest sellest wõllast ei tea temma midagi.
Karl Toom /allkiri/
Märt Toom Haslawast tunistas, et temma nännu, et Jaan Wirro 100 rubl Kristjan Toomile lainanu, keda Kristjan Toom omma welle pästmises wõtnu.
Märt Toom ei mõista kirjotada.
Karl Toom ja Jaan Wirro said päle selle lepima sunitu, ent lepitus es sa neide wahel.
Mõistetu: et Jaan Wirro nõudmisse kaibus wasto Kristjan Toom perrijat tühjas om mõista, selle et Jaan Wirro selle nõudmise kauges om jätnu ja selle jures ka kindmit tunistuisi ei olle.
Se mõistus sai kulutedo.
Karl Toom /allkiri/ Jaan Wirro ei mõista kirjutada.
Kohtumees: Jaan Pruks /allkiri/
" Jakob Saks /allkiri/
" Peter Hansen /allkiri/
№ 104
Haslawa Kogukonna Kohus sel 6 Augustil 1890
Man ollid:
Kohtumees: Jaan Pruks
" Jakob Saks
" Jaan Treial
Selle otsuse päle sest 30 Julist s.a Jaan Wirro kaibusen wasto Kristjan Toome perrijat tunistas Lillo Hansen Haslawast, et sel aijal kui tema Wallawanemb ollnu seom 21 asta est ollnu tema jures kui Kristjan Toom 100 rubl Jaan Wirro käest lainanu, se ollnu Kogukonna Kohtu aigo sis lubanu Kristjan Toom seda raha ka ärra massa.
Lillo Hansen ei mõista kirjutada.
Mihkel Klaos Haslawast tunistas, et 1881 astal kui temma päkohtumees ollnu, om Jaan Wirro omma raha Kristjan Toome käest Kogukonna Kohtu een nõudnu, sis om Kristjan Toom seda ärra massa lubanu kui tema Sirgaste wäljamineki raha Jürri Luha käest kätte saab. Seda asja ei olle sel kõrral protokolli wõetu, selle et nemma omma wahel lepisiwa.
Mihkel Klaos ei mõista kirjutada.
Johan Toom Haslawast tunistas, et 21 asta est kui Karl Toom soldatis antu, om Kristjan Toom 100 rubl Jaan Wirro käest lainanu, mes rahaga Karl Toomele üts assemenik ostetu ja Kristjan Toom lubanu omma härgi ärra müija ja sellega seda raha ärra massa.
Johan Toom ei mõista kirjutada.
Kristjan Toome laste teine wölmünder Karl Toom, kes Tarto linnan Aleksandri ulitze Nr 20 ellab, olli kutsumise päle ette tullnu ja wastutas kui Jaan Wirrol selle Kristjan Toome käest midagi sada olli, sis olles tema seda kohtu läbi enemba nõudma pidanu ja ei olle temal nüid enamb 21 asta perrast õigus seda raha perrijade käest nõuda, sest sellest wõllast ei tea temma midagi.
Karl Toom /allkiri/
Märt Toom Haslawast tunistas, et temma nännu, et Jaan Wirro 100 rubl Kristjan Toomile lainanu, keda Kristjan Toom omma welle pästmises wõtnu.
Märt Toom ei mõista kirjotada.
Karl Toom ja Jaan Wirro said päle selle lepima sunitu, ent lepitus es sa neide wahel.
Mõistetu: et Jaan Wirro nõudmisse kaibus wasto Kristjan Toom perrijat tühjas om mõista, selle et Jaan Wirro selle nõudmise kauges om jätnu ja selle jures ka kindmit tunistuisi ei olle.
Se mõistus sai kulutedo.
Karl Toom /allkiri/ Jaan Wirro ei mõista kirjutada.
Kohtumees: Jaan Pruks /allkiri/
" Jakob Saks /allkiri/
" Peter Hansen /allkiri/
