№ 106
Sel 6 Augustil 1890
Kaibas Kondi tallo ommanik Jakob Saks, et Jürri Prikol om tema maa peal Tarre, reheallune, Ait ja kuriallone ütte kattuse all ja teise kattuse all om laut, küin ja suur kuuri allone ja neide honete wahete peal om üts ilma kattuseta karja aid. Jürri Priko ei olle selle maa est, mis neide honete all seisab 23 Aprilist 1882 astast sadik temale midagi massnu. Jakob Saks nõuab 15 rubl massu ega asta selle maa est, mis neide honete all seisab ja nimelt selle maa est kus ellutarre reheallune, ait ja küin seisawa 10 rubl ja teise hoone est 5 rubl ega asta. 1882/83 astal tennu Jürri Priko kodopoline päiwi ja üts asta kui tema haige ollnu küllinu Jürri Priko tema est, neide katte asta est ei nõuab tema sis massu, enge 6 asta est, mes 90 rubl wälja teeb ja pallus, et kohus Jürri Prikkot sunis seda raha temale ärra massa.
Jakob Saks /allkiri/
Jürri Priko wastutas, et need kaibajast nimitedo hone kül tema omma om ja kaibaja maa peal seisawa ja pallus et Kohus seda ülle kaes kui paljo maad tema honete all om selle et perremehe nõudmine kallis om. Selle maa est, kos need honet seisawa, om tema Jakob Saksale orjanu: sel astal kui Jakob Saks haige ollnu, orjanu tema üts kuu aiga kaibajat, 3 päiwa tõstnu tema sõnikut kaibajale päle, 3 päiwa ollewat tema kaibajale sigu tapnu, üts päiw ja ö läbbi tennu tema sauna ahju kaibajale, naene ollewat 10 naela willo kaibaja naesele kedranu, tema naene om 4 kewadet kulte lõiganu ja ega kewade 4 kulti ja päle selle weel 7 oinast, tema ollewat 1 koorma heino kaibajale andno, mis 10 rbl massnu ja sis weel õlle põhku ja tema ollewat 30 rubl raha kaibajale wõlgu andno, mis tagasi massmada om, ja pallus, et kohus Jakob Saksa sunis seda 30 rubl temale tagasi massa ja teise tema nõudmisse wasto nõudmisega tasa arwata.
Jürri Priko ei mõista kirjutada.
Jakob Saks wastutas, et Jürri Priko temale enegi 8 wakka linno ja 11 wakka Keswi ja 2 wakka Kartoflid om küllinu kos tarwis keige rohkemb 4 päiwa kullunu, se ollnu sel astal kui tema haige ollnu. Jürri Priko ollewat temale kül 3 päiwa sõniku tõstmise jures ja 3 päiwa sigatapmise jures ja 1 päiw sauna ahju tegemise jures tennu, Jürri Priko naene ei olle 10 naela willo tema naesele kedranu, kulte ja oinaste lõikamisest ei tema midagi, koormat heino ei olle tema Jürri Priko käest lainus wõtnu.
Jakob Saks /allkiri/
Jürri Priko wastutas, et seda tema tunistajate läbi selges teha ei jõua, et tema kuu aiga om orhjanu nisamma ei ollewat temal teiste nõudmiste jures tunistajat.
Jürri Priko ei mõista kirjutada.
Päle selle said nemma lepima sunitu ent lepitus neide wahel es sünni.
Mõistetu: et Jürri Prikko neide 6 asta est, mis tema honet Jakob Saksa maa peal om seisnu se om kuni 23 Aprilini 1890 60 rubl hõb. 14 päiwa sehen Jakob Saksale peab massma. Neide orjatu est om juba Jakob Saks 2 asta üiri nõudmise maha jätnu selleperrast om need Jürri Priko wastonõudmised keda Jakob Saks õiges tunistas tühjas mõista.
Se mõistus sai kulutedo.
Jürri Priko ei mõista kirjutada.
Jakob Saks /allkiri/
Päkohtumees: Jaan Wirro XXX
Kohtumees: Jaan Pruks /allkiri/
" Jaan Treijal /allkiri/
" Peter Hansen XXX
№ 106
Sel 6 Augustil 1890
Kaibas Kondi tallo ommanik Jakob Saks, et Jürri Prikol om tema maa peal Tarre, reheallune, Ait ja kuriallone ütte kattuse all ja teise kattuse all om laut, küin ja suur kuuri allone ja neide honete wahete peal om üts ilma kattuseta karja aid. Jürri Priko ei olle selle maa est, mis neide honete all seisab 23 Aprilist 1882 astast sadik temale midagi massnu. Jakob Saks nõuab 15 rubl massu ega asta selle maa est, mis neide honete all seisab ja nimelt selle maa est kus ellutarre reheallune, ait ja küin seisawa 10 rubl ja teise hoone est 5 rubl ega asta. 1882/83 astal tennu Jürri Priko kodopoline päiwi ja üts asta kui tema haige ollnu küllinu Jürri Priko tema est, neide katte asta est ei nõuab tema sis massu, enge 6 asta est, mes 90 rubl wälja teeb ja pallus, et kohus Jürri Prikkot sunis seda raha temale ärra massa.
Jakob Saks /allkiri/
Jürri Priko wastutas, et need kaibajast nimitedo hone kül tema omma om ja kaibaja maa peal seisawa ja pallus et Kohus seda ülle kaes kui paljo maad tema honete all om selle et perremehe nõudmine kallis om. Selle maa est, kos need honet seisawa, om tema Jakob Saksale orjanu: sel astal kui Jakob Saks haige ollnu, orjanu tema üts kuu aiga kaibajat, 3 päiwa tõstnu tema sõnikut kaibajale päle, 3 päiwa ollewat tema kaibajale sigu tapnu, üts päiw ja ö läbbi tennu tema sauna ahju kaibajale, naene ollewat 10 naela willo kaibaja naesele kedranu, tema naene om 4 kewadet kulte lõiganu ja ega kewade 4 kulti ja päle selle weel 7 oinast, tema ollewat 1 koorma heino kaibajale andno, mis 10 rbl massnu ja sis weel õlle põhku ja tema ollewat 30 rubl raha kaibajale wõlgu andno, mis tagasi massmada om, ja pallus, et kohus Jakob Saksa sunis seda 30 rubl temale tagasi massa ja teise tema nõudmisse wasto nõudmisega tasa arwata.
Jürri Priko ei mõista kirjutada.
Jakob Saks wastutas, et Jürri Priko temale enegi 8 wakka linno ja 11 wakka Keswi ja 2 wakka Kartoflid om küllinu kos tarwis keige rohkemb 4 päiwa kullunu, se ollnu sel astal kui tema haige ollnu. Jürri Priko ollewat temale kül 3 päiwa sõniku tõstmise jures ja 3 päiwa sigatapmise jures ja 1 päiw sauna ahju tegemise jures tennu, Jürri Priko naene ei olle 10 naela willo tema naesele kedranu, kulte ja oinaste lõikamisest ei tema midagi, koormat heino ei olle tema Jürri Priko käest lainus wõtnu.
Jakob Saks /allkiri/
Jürri Priko wastutas, et seda tema tunistajate läbi selges teha ei jõua, et tema kuu aiga om orhjanu nisamma ei ollewat temal teiste nõudmiste jures tunistajat.
Jürri Priko ei mõista kirjutada.
Päle selle said nemma lepima sunitu ent lepitus neide wahel es sünni.
Mõistetu: et Jürri Prikko neide 6 asta est, mis tema honet Jakob Saksa maa peal om seisnu se om kuni 23 Aprilini 1890 60 rubl hõb. 14 päiwa sehen Jakob Saksale peab massma. Neide orjatu est om juba Jakob Saks 2 asta üiri nõudmise maha jätnu selleperrast om need Jürri Priko wastonõudmised keda Jakob Saks õiges tunistas tühjas mõista.
Se mõistus sai kulutedo.
Jürri Priko ei mõista kirjutada.
Jakob Saks /allkiri/
Päkohtumees: Jaan Wirro XXX
Kohtumees: Jaan Pruks /allkiri/
" Jaan Treijal /allkiri/
" Peter Hansen XXX
