№ 128
Sel 29 Oktobril 1890
Kaibas perremees Mihkel Iwan, et tema karjos Karl Säkka lännu 16 Septbrl s.a tenistusest ärra, kauba perra pidanu pois kuni 10 Nowembrini s.a tenistusen ollema. Selle et pois enne aiga tenistusent ärra lännu nõudis Mihkel Iwan kaubeltu suwe palk se om 3 waka rüki, 2 wakka Keswi ja 2 wakka Kartoflit ollnu maha pantu ja nimelt 1 wak perremehe seemnega. Sest palkast om Karl Säkka wälja sanu: 3 wakka rükki ja Kartofli, enegi keswa om samata. Se pois ollnu kewade 2 nädalat ja suwel 1 nädal tenistusest ärra.
Mihkli Iwan /allkiri/
Karl Säkka, kes Kagweren ellab ja 14 astat wanna om, olli omma Essa Daniel Säkka man ollnu kohtu ette tullnu ja wastutas selle kaibuse päle, et tema 16 Septembril s.a kül tenistusest ärra lännu, selle et perremees temal karjan käija ei olle lasknu ni kui kaub ollnu enge pandno tema tööle ja tema tööd teha ei olle jõudnu.
Pühi aigo käinu tema 3 päiwa Mosekatzen ja 3 päiwa päle selle ollnu tema haige ja suwel ollnu tema enegi 4 päiwa tenistusest ärra. 3 wakka rükki ja kartoflit ollewat palka käen ja 2 waka Keswi ollewat sada. Kaub ollnu neil seni kui koolit allustawa.
Daniel Säka ei mõista kirjutada.
Mihkel Iwan andis ülles, et tema poisi tööle sundinud ei olle kui pois essi lusti wahel tööle tullnu ja ollnu kül tööl.
Mihkli Iwan /allkiri/
Mõistetu: et Mihkel Iwani asta palka nõudmine tühjas om mõista enegi Mihkel Iwan ei prugi seda 2 wakka Keswi palka Karl Säkkale perra massa, mis Mihkel Iwanile kahju tassumises jääb, selle et pois enemba tenistusest ärra om lännu.
Se mõistus sai kulutedo.
Daniel Säka ei mõista kirjutada.
Mihkli Iwan /allkiri/
Kohtumees: Jaan Pruks /allkiri/
" Jaan Treijal /allkiri/
" Peter Hansen XXX
№ 128
Sel 29 Oktobril 1890
Kaibas perremees Mihkel Iwan, et tema karjos Karl Säkka lännu 16 Septbrl s.a tenistusest ärra, kauba perra pidanu pois kuni 10 Nowembrini s.a tenistusen ollema. Selle et pois enne aiga tenistusent ärra lännu nõudis Mihkel Iwan kaubeltu suwe palk se om 3 waka rüki, 2 wakka Keswi ja 2 wakka Kartoflit ollnu maha pantu ja nimelt 1 wak perremehe seemnega. Sest palkast om Karl Säkka wälja sanu: 3 wakka rükki ja Kartofli, enegi keswa om samata. Se pois ollnu kewade 2 nädalat ja suwel 1 nädal tenistusest ärra.
Mihkli Iwan /allkiri/
Karl Säkka, kes Kagweren ellab ja 14 astat wanna om, olli omma Essa Daniel Säkka man ollnu kohtu ette tullnu ja wastutas selle kaibuse päle, et tema 16 Septembril s.a kül tenistusest ärra lännu, selle et perremees temal karjan käija ei olle lasknu ni kui kaub ollnu enge pandno tema tööle ja tema tööd teha ei olle jõudnu.
Pühi aigo käinu tema 3 päiwa Mosekatzen ja 3 päiwa päle selle ollnu tema haige ja suwel ollnu tema enegi 4 päiwa tenistusest ärra. 3 wakka rükki ja kartoflit ollewat palka käen ja 2 waka Keswi ollewat sada. Kaub ollnu neil seni kui koolit allustawa.
Daniel Säka ei mõista kirjutada.
Mihkel Iwan andis ülles, et tema poisi tööle sundinud ei olle kui pois essi lusti wahel tööle tullnu ja ollnu kül tööl.
Mihkli Iwan /allkiri/
Mõistetu: et Mihkel Iwani asta palka nõudmine tühjas om mõista enegi Mihkel Iwan ei prugi seda 2 wakka Keswi palka Karl Säkkale perra massa, mis Mihkel Iwanile kahju tassumises jääb, selle et pois enemba tenistusest ärra om lännu.
Se mõistus sai kulutedo.
Daniel Säka ei mõista kirjutada.
Mihkli Iwan /allkiri/
Kohtumees: Jaan Pruks /allkiri/
" Jaan Treijal /allkiri/
" Peter Hansen XXX
