PROTOKOLL

Pala: Vaeslaste rahade protokolliraamat (1883-1891)

LeidandmedEAA.3089.1.7
Kaader
6
7
8
Daatum17.10.1885
Protokolli number13
Protokolli teema15. Sotsiaalabi

Tänasel pääwal sai  ärasurnud Songro talu peremehe Jakob Willemsoni  lesele ja lastele wöörmündrid säädetud ja wõttsiwad seda ametid oma  pääle Otto Kangro ja Willem Priks kes lesele Wilhelmine Willemsonile wöörmündriks jäewad ja laste wöörmündriks Karel Otson, Kustaw Wahhi ja Taawet Willemson.

Jakob Willemson oli järel seiswad lapsed järele jättnud:

tüttar Marie 13 aastat wana
tüttar Liisu 10 aastat wana
poeg Paul  9 aastat wana
tüttar Lowisa   6 aastat wana

Järele jäänud oli Songro talu koht N: 35 mis toieste wõladest waba on.

                         Talu koha seisun.

2 töö hobust
1 noor täkk wars
4  lehma
2  pullikesed
5 lammast
1  siga
1 raudtelgedega töö wene wanker
1 raudtelgetega sõiduwanker
2 tööwankrid
kahed täielikud hobuse riistad
kahed töö rangid
kaks 6 süllast köit
kaks regge
üks wana saan
neljad hobuse ahelad
üks hobuse lina masin,
1 käe lina masin
kaks tuulamise sarja,
2 seemendamise adra,
2 põllu ägge,
2 tõrd
2 wana wilja kerstu
1 wilja wakk
2 sõnniku angu
1 konks

maja sisemine seisus:

3 kappi kahe poolega
2 lauda
1 kast
1 riiul
2 woodit
1 seina kell
6 tooli
1 riidega kasuk
1 walge kasuk
1 wene sinine kuub
1 pintsak
1 paar willased püksid
1 kangas teljed
1 hööwli pink
2  hööwlit (suured)
1 weike hööwel
2 peitlit
2  kerwest
1 puulõikamise saag
4 wikatid
4 sirpi
1 köögi kattal müüri sees
1 suur pada
1 weike pada
1 tangid
1 pinni alasi ja aamer
1  zinkist pang
1 aisa kell 

Seemne wili:

5 wakka nisu /suwi :/
10 wakka odre
15 wakka kaeru
3 wakka lina seemnid
15 wakka kartohwlid
1/3  wakka ernid
1/4 wakka ube
3 wakka suwi rukid

                  Söögiwili.

10 wakka rukkid
5 wakka nisu
10 wakka kaeru
15 wakka kartohvlid
1 wakk ernid
½ wakk ube

  Puhast raha

Tartu pangas 900 rubla/üheksasada:/
Pala mõisa härra käes 100 rubla/üks:/
Paul Willemsoni käes 250 rubla/:kakssada wiiskümmend:/
Jakob Willemsoni. Willemi p. 100 rubla/: üks:/
                 Summa 1350 rubla/ükstuhat kolmsada ja wiiskümmend rubla:/

Mis wõlgasid surnud Willemsoni pärijatel on:

Jakob Willmson Willemi poja käest 3 wakka suwiwilja 1  1/3 wakka lina seemnid. Jüri Kukke käest raha 6 rubla. Maja kraamist mis siin protokolli mitte ülespantud ei ole on Jakob Willemsoni jaost antud  1 lehm, 2 lammast, üks siga ja  üks wasikas.

Seda protokolli kinnitawad  lese wöörmündrid O. Kangro, W. Priks

                                                 laste wöörmündrid G. Wahhi, Tawet Willemson, Kaarel Ottsohn 

                                                Kohtumehed Otto Mõisa, Mihkel Mölder, Karel Olla.

                                                Kirjutaja allkiri mitte loetaw.

                 

Tänasel pääwal sai  ärasurnud Songro talu peremehe Jakob Willemsoni  lesele ja lastele wöörmündrid säädetud ja wõttsiwad seda ametid oma  pääle Otto Kangro ja Willem Priks kes lesele Wilhelmine Willemsonile wöörmündriks jäewad ja laste wöörmündriks Karel Otson, Kustaw Wahhi ja Taawet Willemson.

Jakob Willemson oli järel seiswad lapsed järele jättnud:

tüttar Marie 13 aastat wana
tüttar Liisu 10 aastat wana
poeg Paul  9 aastat wana
tüttar Lowisa   6 aastat wana

Järele jäänud oli Songro talu koht N: 35 mis toieste wõladest waba on.

                         Talu koha seisun.

2 töö hobust
1 noor täkk wars
4  lehma
2  pullikesed
5 lammast
1  siga
1 raudtelgedega töö wene wanker
1 raudtelgetega sõiduwanker
2 tööwankrid
kahed täielikud hobuse riistad
kahed töö rangid
kaks 6 süllast köit
kaks regge
üks wana saan
neljad hobuse ahelad
üks hobuse lina masin,
1 käe lina masin
kaks tuulamise sarja,
2 seemendamise adra,
2 põllu ägge,
2 tõrd
2 wana wilja kerstu
1 wilja wakk
2 sõnniku angu
1 konks

maja sisemine seisus:

3 kappi kahe poolega
2 lauda
1 kast
1 riiul
2 woodit
1 seina kell
6 tooli
1 riidega kasuk
1 walge kasuk
1 wene sinine kuub
1 pintsak
1 paar willased püksid
1 kangas teljed
1 hööwli pink
2  hööwlit (suured)
1 weike hööwel
2 peitlit
2  kerwest
1 puulõikamise saag
4 wikatid
4 sirpi
1 köögi kattal müüri sees
1 suur pada
1 weike pada
1 tangid
1 pinni alasi ja aamer
1  zinkist pang
1 aisa kell 

Seemne wili:

5 wakka nisu /suwi :/
10 wakka odre
15 wakka kaeru
3 wakka lina seemnid
15 wakka kartohwlid
1/3  wakka ernid
1/4 wakka ube
3 wakka suwi rukid

                  Söögiwili.

10 wakka rukkid
5 wakka nisu
10 wakka kaeru
15 wakka kartohvlid
1 wakk ernid
½ wakk ube

  Puhast raha

Tartu pangas 900 rubla/üheksasada:/
Pala mõisa härra käes 100 rubla/üks:/
Paul Willemsoni käes 250 rubla/:kakssada wiiskümmend:/
Jakob Willemsoni. Willemi p. 100 rubla/: üks:/
                 Summa 1350 rubla/ükstuhat kolmsada ja wiiskümmend rubla:/

Mis wõlgasid surnud Willemsoni pärijatel on:

Jakob Willmson Willemi poja käest 3 wakka suwiwilja 1  1/3 wakka lina seemnid. Jüri Kukke käest raha 6 rubla. Maja kraamist mis siin protokolli mitte ülespantud ei ole on Jakob Willemsoni jaost antud  1 lehm, 2 lammast, üks siga ja  üks wasikas.

Seda protokolli kinnitawad  lese wöörmündrid O. Kangro, W. Priks

                                                 laste wöörmündrid G. Wahhi, Tawet Willemson, Kaarel Ottsohn 

                                                Kohtumehed Otto Mõisa, Mihkel Mölder, Karel Olla.

                                                Kirjutaja allkiri mitte loetaw.

                 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS