PROTOKOLL

Keila: Ohtu kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1883)

LeidandmedEAA.2646.1.10
Kaader
18
Daatum16.05.1873
Protokolli number4
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Suurjaak Peakohtumees
Jurri Männik Kohtumees
Jacob Feldmann Kohtumees
Jacob Rosenwaldt Kirjutaja

Kaebaja Kirriko wöörmünder Hans Malter kirrikoparrandamisse handlangeri päewade pärrast, mis aastal 1872 sündis kui Ohto wallast ühheks näddaliks kordamissi hobbosega walja aeti kirriko juure lupja ja liiwa weddama: Hans Malter üttelnd kirriko juures omma poisile (kes nüüd temma assemik on): sada koio köstre (sest naad isse olnud warrul) et  Sauaaugult esmaspäew ja Unnaleppast teisipäew wälja tullewad hobbosega kirriko juure Lupja ja Liiwa weddama, ja temma poeg on sedda  wenda Unnaleppa perremehe poia wasto (14 aastane pois) räkinud ja ka ühtlasse Sauaaugule käske saatnud. Unnaleppa pois toond kässo koio nenda: Esmaspäew lähheb Sauaaugult ja teisipäew meilt kirriko juure kiwwa ja liiwa weddama, selle kiwwiwoori eest, mis teised talwe wiisid, sest teised 10 perremeest wiisid talwe igga üks ühhe koorma kiwwa Sauaaugu perremees tellinud Unnaleppa perremeest esmaspäew omma eest minna, et tal ommal pölnd wöimalik ja Unnaleppa perremees on läind, mötlend agga, kust ma kirriku jures kiwwa wöttan, ma pean wist kotto kiwa wiima, ni kui teised ja siis sinna jäma liiwa weddama, et ta nüüd kiwwikoormaga läks jöudis ta agga keskhommikuks sinna, ja et ta ni hiljaks käi, palgand kirriko parrandaja ommale mehhetööle ja maksnud 1 Rubl. hobbet päewas ja kirriko wöörmünder Hans Malter maksnud sedda pärrast ommast taskust wälja, nöuab sedda Unnaleppa perremehe kääst tagga. Unnaleppa peremees Otto Tulp kutsuti ette, Kohhus küssis: tahhad sa sedda maksta? Otto Tulp wastab: Mil wiisil pean ma sedda maksma sest ma ollen kesko nenda täitnud kui ma sedda sain. Temma poeg kutsuti ette, ja kussiti: Mil wiisil anti käsk sinno kätte? temma kostab nenda: Sauaaugult lähheb esmaspäew ja teilt teisipäew kirriko juure kiwwa ja liiwa weddama, et neil nüüd kedagi tunnistust ei olnud, kas kässo andja on üttelnud lupja ja liiwa weddama, ni kui ta isse, wöi kiwwa  ja liiwa, ni kui kässo tooja tunnistab, sepärrast möistab kohhus sadda möllemelle pooleks nenda: et kumbki maksab 50 cop Hans Malterile

Kohto peawannem Jaan Suurjaak xxx

Korwamehhed Jürri Männik xxx

                          Jacob Feldmann xxx

Kirjotaja Jacob Rosenwaldt [allkiri]

/Kohhus möistetud ja öigus maksetud/

Kaebaja Kirriko wöörmünder Hans Malter kirrikoparrandamisse handlangeri päewade pärrast, mis aastal 1872 sündis kui Ohto wallast ühheks näddaliks kordamissi hobbosega walja aeti kirriko juure lupja ja liiwa weddama: Hans Malter üttelnd kirriko juures omma poisile (kes nüüd temma assemik on): sada koio köstre (sest naad isse olnud warrul) et  Sauaaugult esmaspäew ja Unnaleppast teisipäew wälja tullewad hobbosega kirriko juure Lupja ja Liiwa weddama, ja temma poeg on sedda  wenda Unnaleppa perremehe poia wasto (14 aastane pois) räkinud ja ka ühtlasse Sauaaugule käske saatnud. Unnaleppa pois toond kässo koio nenda: Esmaspäew lähheb Sauaaugult ja teisipäew meilt kirriko juure kiwwa ja liiwa weddama, selle kiwwiwoori eest, mis teised talwe wiisid, sest teised 10 perremeest wiisid talwe igga üks ühhe koorma kiwwa Sauaaugu perremees tellinud Unnaleppa perremeest esmaspäew omma eest minna, et tal ommal pölnd wöimalik ja Unnaleppa perremees on läind, mötlend agga, kust ma kirriku jures kiwwa wöttan, ma pean wist kotto kiwa wiima, ni kui teised ja siis sinna jäma liiwa weddama, et ta nüüd kiwwikoormaga läks jöudis ta agga keskhommikuks sinna, ja et ta ni hiljaks käi, palgand kirriko parrandaja ommale mehhetööle ja maksnud 1 Rubl. hobbet päewas ja kirriko wöörmünder Hans Malter maksnud sedda pärrast ommast taskust wälja, nöuab sedda Unnaleppa perremehe kääst tagga. Unnaleppa peremees Otto Tulp kutsuti ette, Kohhus küssis: tahhad sa sedda maksta? Otto Tulp wastab: Mil wiisil pean ma sedda maksma sest ma ollen kesko nenda täitnud kui ma sedda sain. Temma poeg kutsuti ette, ja kussiti: Mil wiisil anti käsk sinno kätte? temma kostab nenda: Sauaaugult lähheb esmaspäew ja teilt teisipäew kirriko juure kiwwa ja liiwa weddama, et neil nüüd kedagi tunnistust ei olnud, kas kässo andja on üttelnud lupja ja liiwa weddama, ni kui ta isse, wöi kiwwa  ja liiwa, ni kui kässo tooja tunnistab, sepärrast möistab kohhus sadda möllemelle pooleks nenda: et kumbki maksab 50 cop Hans Malterile

Kohto peawannem Jaan Suurjaak xxx

Korwamehhed Jürri Männik xxx

                          Jacob Feldmann xxx

Kirjotaja Jacob Rosenwaldt [allkiri]

/Kohhus möistetud ja öigus maksetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS