Tuli Ohtu walla kohus kohtu majasse kokku, koos oliwad:
Kohtupeawanema asemik: körwamees Mihkel Tamm
Körwamees Mihkel Ikmelt
Lisamees Hans Langsohn
Ette tuli kaebaja Hans Piksarwe lesk Mari, ja kaebas: Esmaspääwa öhtu tulis kohtu peawanem Jüri Rang, ja meie wana tallitaja Jaan Tasson minu tupa minu kallale, ma tahtsin tuld ülesse wõtta, Jaan Tasson kustutas tule minu käest ära ja kiskus mind paljaks. Ja Jüri Rang lamutas minu aseme ära ja wiis weel ühe laua wälja.
Jüri Rang kutsuti ette, ja küsiti: Kas teie käisite esmaspääwa öhtu Mari Piksarwe saunas Jaak Tassoniga, Jüri Rang kostis: jah käisime, see oli jo meie kohus, sest teie teate jo kül, kuida Mari Piksarw omas saunas liderliku elu peab elama Kuida keik ümberkaudu rahwas räägiwad, wana soldat Jacobit seal magatama temaga üheskoos wiina jooma ja keik kurjad tükkid tegema, seepärast läksime meie waatama kas ehk soldat Jacob seal pidi olema, et see asi ometi selgeks saaks.
Kohus küsis: Kuida teie siis sinna läksite: Jüri Rang kostis: Meie tulime warrult; sealt mööda tulles ütlesid meie naesed: eks teie nüüd lähe sisse waatama. Ja meie jätsime neid hobustega tee peale ja läksime sisse. Jaan Tasson koputas uksepeale ja ütles tee uks lahti. Mari Piksarw tuli asemelt wälja, kolin oli taga, ja ütles ise: lehma ase lagus ära, kus ma täna ööse magama lähen! ja tegi ukse lahti. Meie käsksime tuld wötta , tema katsus kord kord tikkust, aga ei saanud ülesse. Mina küsisisn:
on Jacob siin? tema ei wastand ühtigi. Siis läksime meie Jaan Tassoniga teine teist seina mööda kunni tema aseme juure, mööda minnes puutus minu käsi kord Mari külge (sest tema seisis ahju ääres püsti) Ja kui meie Jacobit mitte ei leidnud tulime meie ära. Jaan Tasson kutsuti ette ja tema tunnistas niisama.
Kohus arwas, et Mari Piksarw wiha pärast nii häbemata juttu wallawanemate peale tegi, ja mõistis, et tema nii häbamata kombel wallawanemate auu teotnud 10me witsahoopi trahwiks, mis temale tallitaja juuresolemisega kätte anti
Kohtu peawanema asemik: Mihkel Tamm xxx
Körwamehed Mihkel Ikmelt xxx
Lisamees Hans Langsohn xxx
Mari Piksarw nõudis suuremat kohut ja sai temal täht wälja kirjutud
Tuli Ohtu walla kohus kohtu majasse kokku, koos oliwad:
Kohtupeawanema asemik: körwamees Mihkel Tamm
Körwamees Mihkel Ikmelt
Lisamees Hans Langsohn
Ette tuli kaebaja Hans Piksarwe lesk Mari, ja kaebas: Esmaspääwa öhtu tulis kohtu peawanem Jüri Rang, ja meie wana tallitaja Jaan Tasson minu tupa minu kallale, ma tahtsin tuld ülesse wõtta, Jaan Tasson kustutas tule minu käest ära ja kiskus mind paljaks. Ja Jüri Rang lamutas minu aseme ära ja wiis weel ühe laua wälja.
Jüri Rang kutsuti ette, ja küsiti: Kas teie käisite esmaspääwa öhtu Mari Piksarwe saunas Jaak Tassoniga, Jüri Rang kostis: jah käisime, see oli jo meie kohus, sest teie teate jo kül, kuida Mari Piksarw omas saunas liderliku elu peab elama Kuida keik ümberkaudu rahwas räägiwad, wana soldat Jacobit seal magatama temaga üheskoos wiina jooma ja keik kurjad tükkid tegema, seepärast läksime meie waatama kas ehk soldat Jacob seal pidi olema, et see asi ometi selgeks saaks.
Kohus küsis: Kuida teie siis sinna läksite: Jüri Rang kostis: Meie tulime warrult; sealt mööda tulles ütlesid meie naesed: eks teie nüüd lähe sisse waatama. Ja meie jätsime neid hobustega tee peale ja läksime sisse. Jaan Tasson koputas uksepeale ja ütles tee uks lahti. Mari Piksarw tuli asemelt wälja, kolin oli taga, ja ütles ise: lehma ase lagus ära, kus ma täna ööse magama lähen! ja tegi ukse lahti. Meie käsksime tuld wötta , tema katsus kord kord tikkust, aga ei saanud ülesse. Mina küsisisn:
on Jacob siin? tema ei wastand ühtigi. Siis läksime meie Jaan Tassoniga teine teist seina mööda kunni tema aseme juure, mööda minnes puutus minu käsi kord Mari külge (sest tema seisis ahju ääres püsti) Ja kui meie Jacobit mitte ei leidnud tulime meie ära. Jaan Tasson kutsuti ette ja tema tunnistas niisama.
Kohus arwas, et Mari Piksarw wiha pärast nii häbemata juttu wallawanemate peale tegi, ja mõistis, et tema nii häbamata kombel wallawanemate auu teotnud 10me witsahoopi trahwiks, mis temale tallitaja juuresolemisega kätte anti
Kohtu peawanema asemik: Mihkel Tamm xxx
Körwamehed Mihkel Ikmelt xxx
Lisamees Hans Langsohn xxx
Mari Piksarw nõudis suuremat kohut ja sai temal täht wälja kirjutud