PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
31
Daatum01.08.1860
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kirjutis Peakohtumees
Peter Zuosing Abikohtumees

Rätseppa sullase Tanni Jaan ja Tunga Jaan kaibawa, et neide 2 wakkama palk rükki Kurrekülla karjuse om erra sodetu, kohtomees Jakob Heideson om ülle kaina.

Jakob Heideson and ülles, et 6 Rubla hõbbedat om kurja tetti

muistetu: Tu kurri peawa niest Kurrekülle perremehha erra masma; ja KaroJani Indrikull om 4 sea sa 1 sea om Kari Jani Juhanille olnu, sus massap Karo Indrik 3 Rubla ja nie teise kolm kokku töise 3 Rubla hobb.

Rätseppa sullase Tanni Jaan ja Tunga Jaan kaibawa, et neide 2 wakkama palk rükki Kurrekülla karjuse om erra sodetu, kohtomees Jakob Heideson om ülle kaina.

Jakob Heideson and ülles, et 6 Rubla hõbbedat om kurja tetti

muistetu: Tu kurri peawa niest Kurrekülle perremehha erra masma; ja KaroJani Indrikull om 4 sea sa 1 sea om Kari Jani Juhanille olnu, sus massap Karo Indrik 3 Rubla ja nie teise kolm kokku töise 3 Rubla hobb.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS