Suuremõisa: Protokollid (1884)
| Leidandmed | EAA.2755.1.17 |
|---|---|
| Kaader | 170 171 |
| Daatum | 12.08.1888 |
| Protokolli number | 30 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine. |
| Märkused | Arrakirri Saare Länema Hakenrichtri kohtu Nr 367 al. |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Pet | Sonik | Peet Soonik | Peakohtumees |
| Andrus | Teiwas | Andrus Teivas | Abikohtumees |
| Kustaw | Julge | Kustav Julge | Kohtumees |
| Jaan | Kreupas | Jaan Kreupas | Kirjutaja |
Kaebas
| 1 willane küüt naesterahwa kuub (siilik) wärt | 5 rubla | |
| üks tripoline särgi rie kellel märk sees on | 1 rubla | 20 kop |
| 5 naela lamba willo | 2 rubla | 50 kop |
| 10 künart jametad lõugeutid | 1 rubl | 50 kop |
| 8 künart walged lõukeutid | 1 rubl | 60 kop |
| 3 paari sokkisi 1 paar nendest ollid poomwillased | 80 kop | |
| 9 arschinad willast musta ried palito tarwis | 12 rubla | |
| (3 paari kindaid) 1 paar sõrmkindaid | 25 kop | |
| 2 paari labbakindaid | 40 kop | |
| üks walge naesterahwa alluskuub | 1 rubl | |
| ja 1 särg | 80 kop |
ühtekokku 27 rubl 5 kop. ma juhtusin
Astus Tomas Kaljo kohto kutsumisse peale ette ütles ollen 40 astad Luth usko, ma läksin selle pärrast koddo et jähhin allasti paljas punane willane särg olli selgas, naene ütles et ta selle särgi on ostnud wabrikust küssige tema käest, sest mina ei tea on se warastud wõi mitte isse ma wargas ei olle käinud.
Tunistussed
-,,-
Se paistab selgesti wälja et Tomas Kaljo need üllewalnimetud asjad ärrawarrastanud on, agga ta aiab omma naese peale et se on ostnud, se ep põlle tõssi, sest mikspärrast ta mõisa töölt ärra jooksis koddo kui Teiwas sealt ärraläks ta arwas kül et kui nüüd minnakse kohhe taggaotsima siis leidakse ka teised kramid agga ta jõudis enne koddo ja pettis kramid ees ärra, olleks ta õigel teel (need) se särgi riede ostnud mis ta käest kätte saati, siis ei olleks piddanud ta mitte ärrajooksma agga se on selge et ta warras on, ja et ta enast selle peale tõendab et ta hallasti jäunud, se ei olle tõssi, tal jäi punane willane särg selga, sellega ta ei olleks sui heina aial mitte ärra külmetanud, se on üks tühhi wabandus, ja selle pärrast saab pallutud Kõrgest Austatud Saare Läenema Hakenrichtri kohhut sedda wargusse asja ette wõtta ja Kaljud sundida neid asjo wälja saata ja tedda selle warguse pärrast Kaelakohtu alla anda.
Kaebas
| 1 willane küüt naesterahwa kuub (siilik) wärt | 5 rubla | |
| üks tripoline särgi rie kellel märk sees on | 1 rubla | 20 kop |
| 5 naela lamba willo | 2 rubla | 50 kop |
| 10 künart jametad lõugeutid | 1 rubl | 50 kop |
| 8 künart walged lõukeutid | 1 rubl | 60 kop |
| 3 paari sokkisi 1 paar nendest ollid poomwillased | 80 kop | |
| 9 arschinad willast musta ried palito tarwis | 12 rubla | |
| (3 paari kindaid) 1 paar sõrmkindaid | 25 kop | |
| 2 paari labbakindaid | 40 kop | |
| üks walge naesterahwa alluskuub | 1 rubl | |
| ja 1 särg | 80 kop |
ühtekokku 27 rubl 5 kop. ma juhtusin
Astus Tomas Kaljo kohto kutsumisse peale ette ütles ollen 40 astad Luth usko, ma läksin selle pärrast koddo et jähhin allasti paljas punane willane särg olli selgas, naene ütles et ta selle särgi on ostnud wabrikust küssige tema käest, sest mina ei tea on se warastud wõi mitte isse ma wargas ei olle käinud.
Tunistussed
-,,-
Se paistab selgesti wälja et Tomas Kaljo need üllewalnimetud asjad ärrawarrastanud on, agga ta aiab omma naese peale et se on ostnud, se ep põlle tõssi, sest mikspärrast ta mõisa töölt ärra jooksis koddo kui Teiwas sealt ärraläks ta arwas kül et kui nüüd minnakse kohhe taggaotsima siis leidakse ka teised kramid agga ta jõudis enne koddo ja pettis kramid ees ärra, olleks ta õigel teel (need) se särgi riede ostnud mis ta käest kätte saati, siis ei olleks piddanud ta mitte ärrajooksma agga se on selge et ta warras on, ja et ta enast selle peale tõendab et ta hallasti jäunud, se ei olle tõssi, tal jäi punane willane särg selga, sellega ta ei olleks sui heina aial mitte ärra külmetanud, se on üks tühhi wabandus, ja selle pärrast saab pallutud Kõrgest Austatud Saare Läenema Hakenrichtri kohhut sedda wargusse asja ette wõtta ja Kaljud sundida neid asjo wälja saata ja tedda selle warguse pärrast Kaelakohtu alla anda.