PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
32
Daatum01.08.1860
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kirjutis Peakohtumees
Peter Zuosing Abikohtumees

Minnewa kohtu paiwal kui Jaan Kuidow kohtu een olle ütles temma kohtu lauwa een kohtomeistelle peel, et temma Neist jodikist pallu kulles; sedda ütlemist wuttiwad kohtu mehhe (wuttiwa) pahhast ning moistiwa Jaan Kuidowille selle kohtu teotamisse eest 6 Rubla trafe waiste ladikulle kerriku oppetaga kette.

Minnewa kohtu paiwal kui Jaan Kuidow kohtu een olle ütles temma kohtu lauwa een kohtomeistelle peel, et temma Neist jodikist pallu kulles; sedda ütlemist wuttiwad kohtu mehhe (wuttiwa) pahhast ning moistiwa Jaan Kuidowille selle kohtu teotamisse eest 6 Rubla trafe waiste ladikulle kerriku oppetaga kette.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS