PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1867-1873)

LeidandmedEAA.2648.1.23
Kaader
3
Daatum30.01.1867
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Abram Murrakas Peakohtumees
Jaan Tohher Abikohtumees
Mart Tambörg Kohtumees
Abram Murrakas Peakohtumees
Jaan Tohher Abikohtumees
Mart Tambörg Kohtumees

Kotasu mõisa mölter Jürri Orras on kaewanud et temmal on Christjan Friedrichsohni käst Rahha sada 165. Rubla ja Christjan Friedrichsohn ei tahha seda Rahha maksta. Christjan Friedrichsohn ütleb et temma selle pärast ei tahha seda Rahha maksta sest et Jürri Orras on Saunja weski peale kaupa teind Graf Rehbindri Herraga 6.asta peale ja on Graf Rehbindri Herra lupaga seda kontradi anud Christjan Friedrichsohni kätte, ja isse pidi Friedrichsohni jurre sulasegs jäma, ja nüüd jälle wõtab seda kontrakdi omma kätte tagasi ja jäb isse perremehens, Friedrichsohn ep olle mette seda kohta tahtnud wõtta ühhe asta peale.

Koggukonna kohus ei wötnud mitte seda assia seledata sest et se asi suuruse pärrast ei pudu mitte koggukonna kohtu ette, agga koggokonna kohus panni kirrja Christjan Friedricksoni warra, ja seda warra olli 2 Herga, 2 lehma, 2 Lamast, 5 sigga, 1 Hobbone, 2 Wangerd, 2 surd kappi, 1 ööwel pink.

Kotasu mõisa mölter Jürri Orras on kaewanud et temmal on Christjan Friedrichsohni käst Rahha sada 165. Rubla ja Christjan Friedrichsohn ei tahha seda Rahha maksta. Christjan Friedrichsohn ütleb et temma selle pärast ei tahha seda Rahha maksta sest et Jürri Orras on Saunja weski peale kaupa teind Graf Rehbindri Herraga 6.asta peale ja on Graf Rehbindri Herra lupaga seda kontradi anud Christjan Friedrichsohni kätte, ja isse pidi Friedrichsohni jurre sulasegs jäma, ja nüüd jälle wõtab seda kontrakdi omma kätte tagasi ja jäb isse perremehens, Friedrichsohn ep olle mette seda kohta tahtnud wõtta ühhe asta peale.

Koggukonna kohus ei wötnud mitte seda assia seledata sest et se asi suuruse pärrast ei pudu mitte koggukonna kohtu ette, agga koggokonna kohus panni kirrja Christjan Friedricksoni warra, ja seda warra olli 2 Herga, 2 lehma, 2 Lamast, 5 sigga, 1 Hobbone, 2 Wangerd, 2 surd kappi, 1 ööwel pink.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS