Kääsalu walla liige Hindrek Arnu tuli ette ja kaebas: ma tulin 19 Septembril kirikust Nahkjala poistega seltsis, siis tuli Jaan Ikmelt minu järele ja hakkas minu selja takka kinni ja ütles: Miks sa Nahkjala poistega seltsis käid ja tõmbas mind pikali maha siis ma tõusin ülesse ja andsin wiina pudeli mis mul taskus oli Jüri Malteri kätte, siis ta lõi mind rusikaga, ja ma lõin teda kaa ühe korra, nüüd wõttis ta minu pikali maha ja wõttis kinnise nua tagus mulle nua peaga mitu auku pähe. Toomas Kuusmann tuli mulle appi ja tõmbas Jaan Ikmelti minu pealt ära. Seda nägid pealt Toomas Kuusmann, Jaagup Ikmelt ja Jüri Suurjaak.
Jaagup Ikmelt tunnistas: Ma tulin Nahkjala poistega seltsis kirikust; Hindrek Arnu tuli meile järele ja sai raba peal meid kätte. Sedamööda tuli Jaan Ikmelt ja hakkas Hind Arnu selja takka kinni ja ütles: Miks sa käid Nahkjala poistega seltsis ja tõmbas teda pikali maha: meie mõtlesime teda seda nalja pärast tegewat, pärast nägime, et ta teda peksma hakkas, siis tulime Jüri Ranguga tagasi. enne kui meie sinna saime, oli Toomas Kuusmann Hindrek Arnut Jaan Ikmelti kaest lahti peastnud. H. Arnu pea oli werine.
Jaan Ikmelt tuli ette ja tunnistas: ma tulin kirikust Hindrek Arnu ja Jaagup Ikmelt tulid Nahkjala küla poistega minu eel; ma sain raba peal naad kätte ja hüütsin: HanseniHindrek miks sa Nahkjala poistega seltsis käid? tahad sa mind peksta ja hakkasin tema selja takka kinni nalja pärast wiha mul ei olnud temaga pannin ta pikali maha. Hindrek tõusis siis ülesse andis pudeli Jüri Malteri kätte, ja lõi mind seda ma ei tea mis asjaga. Siis wõtsin ma tema pikali maha ja peaksin teda, seda ma ei tea kas kiwiga wõi nuaga.
Mõistetud: Jaan Ikmelt majsab 6 rupla (kuus rupla) trahwi 2 rupla (kaks rupla) walla laeka 4 r. (neli rupla) Hindrek Arnule ja naad lepisid isekeskis ära.
Kohtu peawanem Jüri Rang
Kohtu kõrwamees Otto Tulp
Kohtu kõrwamees Juri Männik
kohus moistetud trahw maksetud
Kääsalu walla liige Hindrek Arnu tuli ette ja kaebas: ma tulin 19 Septembril kirikust Nahkjala poistega seltsis, siis tuli Jaan Ikmelt minu järele ja hakkas minu selja takka kinni ja ütles: Miks sa Nahkjala poistega seltsis käid ja tõmbas mind pikali maha siis ma tõusin ülesse ja andsin wiina pudeli mis mul taskus oli Jüri Malteri kätte, siis ta lõi mind rusikaga, ja ma lõin teda kaa ühe korra, nüüd wõttis ta minu pikali maha ja wõttis kinnise nua tagus mulle nua peaga mitu auku pähe. Toomas Kuusmann tuli mulle appi ja tõmbas Jaan Ikmelti minu pealt ära. Seda nägid pealt Toomas Kuusmann, Jaagup Ikmelt ja Jüri Suurjaak.
Jaagup Ikmelt tunnistas: Ma tulin Nahkjala poistega seltsis kirikust; Hindrek Arnu tuli meile järele ja sai raba peal meid kätte. Sedamööda tuli Jaan Ikmelt ja hakkas Hind Arnu selja takka kinni ja ütles: Miks sa käid Nahkjala poistega seltsis ja tõmbas teda pikali maha: meie mõtlesime teda seda nalja pärast tegewat, pärast nägime, et ta teda peksma hakkas, siis tulime Jüri Ranguga tagasi. enne kui meie sinna saime, oli Toomas Kuusmann Hindrek Arnut Jaan Ikmelti kaest lahti peastnud. H. Arnu pea oli werine.
Jaan Ikmelt tuli ette ja tunnistas: ma tulin kirikust Hindrek Arnu ja Jaagup Ikmelt tulid Nahkjala küla poistega minu eel; ma sain raba peal naad kätte ja hüütsin: HanseniHindrek miks sa Nahkjala poistega seltsis käid? tahad sa mind peksta ja hakkasin tema selja takka kinni nalja pärast wiha mul ei olnud temaga pannin ta pikali maha. Hindrek tõusis siis ülesse andis pudeli Jüri Malteri kätte, ja lõi mind seda ma ei tea mis asjaga. Siis wõtsin ma tema pikali maha ja peaksin teda, seda ma ei tea kas kiwiga wõi nuaga.
Mõistetud: Jaan Ikmelt majsab 6 rupla (kuus rupla) trahwi 2 rupla (kaks rupla) walla laeka 4 r. (neli rupla) Hindrek Arnule ja naad lepisid isekeskis ära.
Kohtu peawanem Jüri Rang
Kohtu kõrwamees Otto Tulp
Kohtu kõrwamees Juri Männik
kohus moistetud trahw maksetud
