sel. 15 Julil 1877
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomees Andres Kiik
kolmas kohtomees Jaan Mänd
Tomas Kukk kaebas et Andres Habakuk temmale õmblose töerahha 4 Robl 40 koppikud wõlgu mis Andres Habakuk temmale ei tahha ärra maksa. ja pallob temma koggukonnakohhut sundida et Andres temmale se rahha ärra maksab.
Andres Habakuk räkis et Tomas Kukk on temma käest 36 kobbu õlgi wõlgu wõtnud mis temma issi ostnud ning 10 koppikud kobbu eest maksnud mis ülle pea 3 Robl 60 koppikod maksawad. siis on temma üks toop piiritust annod mis 80 koppikud maksnod. üks pann on Tomas Kukke pulma ajal katki lähnud mis 35 koppikod maksab. ja siis ühhe lamba annod. mis 50 koppikod maksab. summa. 5 Robl 25 koppikod
Tomas Kukk räkis et temma on nende õllede eest ju kolm Aastad omma Lehma ja kahhe lamba sõnnik annod. mis ülle peal 45 koormad a korem 20 koppekod summa 9 Robl, se piiritusse toop on selle läbbi tassa sanud et temma on Lehma rendi ette krono metsas käimisse eest ja selle toopi piiredusse eest üks pallitu õmblenod. se pann mis temma sõssara pulma ajal katki olli lähnod ei tea temma sest et temma ei olnud sedda küssinod. sedda talle on agga Andres temma Naisele selle ütlemissega annod. wee se ärra ma löön tedda muido mahha ta teeb mulle pilla. ja on temma sedda talle siis lambast ülles kaswatanud ja on siis nende leppimenne nenda olnud. et need õlled sõnniku ette jäwad ja temma igga Aasta ka selle ette 2 wakka kertulid mahha tehnud
Moistus
Et koggokonnakohhus sest asjast arru saab et se tülli assi muud ei olle. kui kiusu assi mis asja sees nendel tunnistosi ei olle, siis moistab koggokonnakohhos. et Andres Habakukkel Tomas Kukke käest saab 36 kubbo õlgede eest 3 Rubl 60 koppikud selle piiretusse topi eest 40 koppikud sest et selle ülle neil woidleminne ning lamba talle eest 50 koppikud summa 4 Robl 50 koppik ning 4 Aasta kahhe wakka kartuli maa eest a Aastas 80 koppikud 3 Rubla 20 koppikud keik üllepea 7 Rubl 70 koppikud.
Tomas Kukk saab agga Andres Habakukke käest 3 Aasta sõnnuki eest 45 kormad a 20 koppikud summa 9 Rubl. ning peab selle järrel Andres Habakuk Tomas Kukkele weel 1 Rubla 30 koppikud maksma ja woib temma omma sõnnik tännawo Aasta selle anda kellele ta issi tahhab.
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jaan Mänd XXX
Andres Habakuk tunnistas et temma selle moistusega rahhul ei olle. et kohhus temmale selle kartulimaa eest agga keigest 80 koppekud renti Aastas moistnud. temma agga 2 Rubla nõuab ning pallus Appellationi wälja suurema kohto minna mis temmale agga keldod sai ja üks Formalien täht selle juhhatamissega wälja antud et temma selle moistuse ülle 8 pääwa sees kihhelkonnakohto juures kaeptust woib tõsta.
sel. 15 Julil 1877
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomees Andres Kiik
kolmas kohtomees Jaan Mänd
Tomas Kukk kaebas et Andres Habakuk temmale õmblose töerahha 4 Robl 40 koppikud wõlgu mis Andres Habakuk temmale ei tahha ärra maksa. ja pallob temma koggukonnakohhut sundida et Andres temmale se rahha ärra maksab.
Andres Habakuk räkis et Tomas Kukk on temma käest 36 kobbu õlgi wõlgu wõtnud mis temma issi ostnud ning 10 koppikud kobbu eest maksnud mis ülle pea 3 Robl 60 koppikod maksawad. siis on temma üks toop piiritust annod mis 80 koppikud maksnod. üks pann on Tomas Kukke pulma ajal katki lähnud mis 35 koppikod maksab. ja siis ühhe lamba annod. mis 50 koppikod maksab. summa. 5 Robl 25 koppikod
Tomas Kukk räkis et temma on nende õllede eest ju kolm Aastad omma Lehma ja kahhe lamba sõnnik annod. mis ülle peal 45 koormad a korem 20 koppekod summa 9 Robl, se piiritusse toop on selle läbbi tassa sanud et temma on Lehma rendi ette krono metsas käimisse eest ja selle toopi piiredusse eest üks pallitu õmblenod. se pann mis temma sõssara pulma ajal katki olli lähnod ei tea temma sest et temma ei olnud sedda küssinod. sedda talle on agga Andres temma Naisele selle ütlemissega annod. wee se ärra ma löön tedda muido mahha ta teeb mulle pilla. ja on temma sedda talle siis lambast ülles kaswatanud ja on siis nende leppimenne nenda olnud. et need õlled sõnniku ette jäwad ja temma igga Aasta ka selle ette 2 wakka kertulid mahha tehnud
Moistus
Et koggokonnakohhus sest asjast arru saab et se tülli assi muud ei olle. kui kiusu assi mis asja sees nendel tunnistosi ei olle, siis moistab koggokonnakohhos. et Andres Habakukkel Tomas Kukke käest saab 36 kubbo õlgede eest 3 Rubl 60 koppikud selle piiretusse topi eest 40 koppikud sest et selle ülle neil woidleminne ning lamba talle eest 50 koppikud summa 4 Robl 50 koppik ning 4 Aasta kahhe wakka kartuli maa eest a Aastas 80 koppikud 3 Rubla 20 koppikud keik üllepea 7 Rubl 70 koppikud.
Tomas Kukk saab agga Andres Habakukke käest 3 Aasta sõnnuki eest 45 kormad a 20 koppikud summa 9 Rubl. ning peab selle järrel Andres Habakuk Tomas Kukkele weel 1 Rubla 30 koppikud maksma ja woib temma omma sõnnik tännawo Aasta selle anda kellele ta issi tahhab.
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jaan Mänd XXX
Andres Habakuk tunnistas et temma selle moistusega rahhul ei olle. et kohhus temmale selle kartulimaa eest agga keigest 80 koppekud renti Aastas moistnud. temma agga 2 Rubla nõuab ning pallus Appellationi wälja suurema kohto minna mis temmale agga keldod sai ja üks Formalien täht selle juhhatamissega wälja antud et temma selle moistuse ülle 8 pääwa sees kihhelkonnakohto juures kaeptust woib tõsta.
