Kohto ette tulli kirriko herra kaeptus, et Nurmest Allewa Jürri Simson omma hobbust kirriko mõisa karjama peal söötnud Heina kuust Mihkli kuust sadik. Ta orrase põllo seest peab tee ülle käima.

Ja Ann Jaanilind tunnistab, et ühe korra nägin mina, et üks must hobbune olli seal sees, enam ma ei olle näinud.

Kohto ette astus teine tunnistuse tunnistaja Thuliko Sauna Jaan Penni naene Leeno; Ja sai kohto poolt küssitud, kas olled Allewa hobbust kirriko herra karjas maal näinud? Ei ma põlle hobbust seal karjasmal näinud.

Kohto ette astus kaebtuse kandja Allewa Jürri Simson ja kohto poolt sai ette pandud, et sa olled omma hobust kirriko herra karjasmal söötnud?

Ei ma põlle teda ühte korda senna wiinud; waid ühe hommiko. kui ma weskilt tullin, tõin koorma aida ukse ette, wõtsin hobuse eest ärra ta hakkas maast närrima ja tõmbas lahti, meie hakkasime tedda püüdma, ta läks ülle orraste, ta läks maddast kohast ülleaea kirriko herra karjasmaale, sest et ei tahtnud kinni anda ja Maddila sälgudega ta oli ka ühhe korra seal sees, nii paljo on minno hobune seal käinud. Heile olli Mätliko hobune teine pool karjasmal egga see jälle minno põllnud; nõnda on siis lugu ega minna selle waht polle.

Kohto otsus: Kohus mõistis, et Allewa Jürri Simsoni hobbune kaks korda on karjasmaal olnud 40 kop. trahwi ja sedda maksis kohe wälja.

Nurme walla kohto peawannem Mart Meinwald XXX
Kõrbamehed Juhan Simson XXX

Jürri Lindros XXX
Kirjutaja J.Arnak [allkiri]

Mõistus täidetud 11mal Oktobril 1882.