Holstre kogukonnakohtus 12" Webruaril 1888.
Koos olid: Peakohtumees Jaak Luik
Kohtumehed Mihkel Hansen
Johann Andresson
Jaan Jaama
Istung algas kella 1/2 11.
Ette tuli Johann Lüüs Willandi wallast ja kaebab et tema Holstre popsimaa koha pidajale Hendrik Lüüsile koha ostmiseks 19 rubla laenuks annud. Pärastseda on ta sellest kätte saanud sula raha 45 rubla ja ühe warsa 15 rubla eest, nenda et temal nüüd weel 40 rubla raha saamata olla, keda ta nüüd ühes 8 aasta 5% aasta intressidega surnud Hendrik Lüüsi poja ning maakoha peria Jaan Lüüsi käest nõuab.
Jaan Lüüs tunnistab muido selle 40 rubla wõla nõudmise õigusega ütleb et ta sellest Hendrik Lüüsile, kaebaja Johann Lüüsi wennale 10 Rubla ära maksnud olla ja ainult 30 rubla weel wõlgnewat.
Hendrik Lüüs ettekutsutud, wastab et tema Jaan Lüüsi käest ühtegi raha ei ole saanud, aga temal olewat kül õigus keike seda 40 rubla omale saada, sest et ta 40 rubla wana Hendrik Lüüsile laenuks andmiseks oma wenna Johann Lüüsi kätte annud.
Johann Lüüs wastab et see sada rubla mis ta wana Hendrik Lüüsile koha ostmiseks annud on, keik tema oma raha olnud ja ei ole ta wenna Hendriku käest ühtegi raha selle tarwis saanud.
Kui nüüd awalik et Jaan Lüüs koha ostmise raha 40 rubla Johann Lüüsile wõlgneb, wiimsel aga selle wõla juure intressid tellitud ei ole olnud, sellepärast sai
Mõistetud: Et Jaan Lüüs 14 päewa sees tänasest Johann Lüüsile 40 Rubla ilma intressideta wälja maksma peab ja oma Hendrik Lüüsile makstud 10 rubla selle käest nõuda wõib.
Nendasama wõib ka Hendrik Lüüs Willandi kogukonnakohtu läbi wenna Johann Lüüsile laenuks antud raha sellelt nõuda.
Eesseiswa otsus sai kohtukäiatele Johann, Jaan ja Hendrik Lüüsile kuulutatud ja Appellatsioni formaliad tutwustatud.
Peakohtumees JLuik [allkiri]
Kohtumehed MHansen [allkiri]
JAndresson [allkiri]
kirjut Raudsepp [allkiri]
Holstre kogukonnakohtus 12" Webruaril 1888.
Koos olid: Peakohtumees Jaak Luik
Kohtumehed Mihkel Hansen
Johann Andresson
Jaan Jaama
Istung algas kella 1/2 11.
Ette tuli Johann Lüüs Willandi wallast ja kaebab et tema Holstre popsimaa koha pidajale Hendrik Lüüsile koha ostmiseks 19 rubla laenuks annud. Pärastseda on ta sellest kätte saanud sula raha 45 rubla ja ühe warsa 15 rubla eest, nenda et temal nüüd weel 40 rubla raha saamata olla, keda ta nüüd ühes 8 aasta 5% aasta intressidega surnud Hendrik Lüüsi poja ning maakoha peria Jaan Lüüsi käest nõuab.
Jaan Lüüs tunnistab muido selle 40 rubla wõla nõudmise õigusega ütleb et ta sellest Hendrik Lüüsile, kaebaja Johann Lüüsi wennale 10 Rubla ära maksnud olla ja ainult 30 rubla weel wõlgnewat.
Hendrik Lüüs ettekutsutud, wastab et tema Jaan Lüüsi käest ühtegi raha ei ole saanud, aga temal olewat kül õigus keike seda 40 rubla omale saada, sest et ta 40 rubla wana Hendrik Lüüsile laenuks andmiseks oma wenna Johann Lüüsi kätte annud.
Johann Lüüs wastab et see sada rubla mis ta wana Hendrik Lüüsile koha ostmiseks annud on, keik tema oma raha olnud ja ei ole ta wenna Hendriku käest ühtegi raha selle tarwis saanud.
Kui nüüd awalik et Jaan Lüüs koha ostmise raha 40 rubla Johann Lüüsile wõlgneb, wiimsel aga selle wõla juure intressid tellitud ei ole olnud, sellepärast sai
Mõistetud: Et Jaan Lüüs 14 päewa sees tänasest Johann Lüüsile 40 Rubla ilma intressideta wälja maksma peab ja oma Hendrik Lüüsile makstud 10 rubla selle käest nõuda wõib.
Nendasama wõib ka Hendrik Lüüs Willandi kogukonnakohtu läbi wenna Johann Lüüsile laenuks antud raha sellelt nõuda.
Eesseiswa otsus sai kohtukäiatele Johann, Jaan ja Hendrik Lüüsile kuulutatud ja Appellatsioni formaliad tutwustatud.
Peakohtumees JLuik [allkiri]
Kohtumehed MHansen [allkiri]
JAndresson [allkiri]
kirjut Raudsepp [allkiri]
