PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
43
Daatum10.10.1860
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Narruskow Abikohtumees
Frits Zupsmann Abikohtumees
Johan Kirjutus Peakohtumees

Zupsa Frits kaibab temma om enne Sahare päiw 3 Naddelit sullast Kristjan Hörberg ja 1 Rub höb kaerahha andnu, kui moisa linnu ülles woite ja Trange Peter om gelle Saharaipäiw palganu.

Trange Peter tulle ette ning tunnist temma omma wanna Sullase Kristjan Hörberg Sahare paiwa kõnnelnu et temma ei olle kellelige palganu Zupsa Fritse keest 2/3 wak rukki wolgu wutnu, ning Zupsa Frits arwap todda kaerahhast.

Kristjan Hörberg tulle ette ning wastut temma om 3 näddelit enne Sahare päiw Zupsa Fritse palganu ning üts Rubla höb rahha ilma neid 2/3 wak rukkid kaerahhast sanu, ja Sahare päiw temma om wehga gobunnu olnu ta ei melleta mittage mes ta Trange Petrega könnelnu, ja kes tedda om koddu wienu sedda ta ka ei tia.

moistetu: Sullase omma guttu perra et ta Zupsa Fritse keest enne om palganud, gep Zupsa Fritsille sullases, ja et ta wiel Trange Petrega om perrast könnelnu sap 10 loege witsu

Zupsa Frits kaibab temma om enne Sahare päiw 3 Naddelit sullast Kristjan Hörberg ja 1 Rub höb kaerahha andnu, kui moisa linnu ülles woite ja Trange Peter om gelle Saharaipäiw palganu.

Trange Peter tulle ette ning tunnist temma omma wanna Sullase Kristjan Hörberg Sahare paiwa kõnnelnu et temma ei olle kellelige palganu Zupsa Fritse keest 2/3 wak rukki wolgu wutnu, ning Zupsa Frits arwap todda kaerahhast.

Kristjan Hörberg tulle ette ning wastut temma om 3 näddelit enne Sahare päiw Zupsa Fritse palganu ning üts Rubla höb rahha ilma neid 2/3 wak rukkid kaerahhast sanu, ja Sahare päiw temma om wehga gobunnu olnu ta ei melleta mittage mes ta Trange Petrega könnelnu, ja kes tedda om koddu wienu sedda ta ka ei tia.

moistetu: Sullase omma guttu perra et ta Zupsa Fritse keest enne om palganud, gep Zupsa Fritsille sullases, ja et ta wiel Trange Petrega om perrast könnelnu sap 10 loege witsu


TAGASI KUVA MÄRGENDUS