PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1875-1877)

LeidandmedEAA.1134.1.8
Kaader
182
183
Daatum29.07.1877
Protokolli number105
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Laurisson Peakohtumees
Jaan Mänd Kohtumees
Josep Welt Kohtumees

sel 29 Julil 1877.

koos olliwad.

pea kohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Jaan Mänd

Kolmas kohtomees Josep Welt.

Kaebas Andres Jõggi et Jakob Tamm omma karja ellajattega, Nellipühhi aial, temma heinama ärra söötnud mis läbbi tema 6 Rubla eest kahjo on sanud, ja on Mihkel Sildnik tunnistuse mees et Jakob Tamme ellajad sedda pilla on tehnud ning pallus kogokona kohut seda asja seletada.

Räkis Jakob Tamm et temma ellajad ei olle Andres Jõggi heinamal olnud, ja on se kaeptus temma wasto üsna tühine.

Tunismees Mihkel Sildnik räkis et temma sekord on taggastpoolt tulnud kui Andres Jõggi Jakob Tamme ellajaid tagga on aianud ja on siis teised ellajad jubba Jakob Tamme omma heinamal olnud, muud kui 3 mullikad on Andres Jõgi heinama peal olnud kedda Karja pois ärra aianud.

Kohtomees Andres Kiik kes sedda pilla watamas käinud, rehjendas sedda pilla ehk kahjo 3 sado alla.

Moistus.

Mihkel Sildniku tunnistuse järrele, et Jakob Tamme 3 mullikad seal heinama peal on olnud, moistab kogokonna kohus et Jakob Tamm maksab 3 Rubla Andres Jõele kahjo tassumist, ja peab se rahha 8 pääwa sees ärra maksma

Josep Laurison XXX

Jaan Mänd XXX

Josep Welt XXX

Jakob Tamm palus protokoli wälja mis temale keeldud sai.

sel 29 Julil 1877.

koos olliwad.

pea kohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Jaan Mänd

Kolmas kohtomees Josep Welt.

Kaebas Andres Jõggi et Jakob Tamm omma karja ellajattega, Nellipühhi aial, temma heinama ärra söötnud mis läbbi tema 6 Rubla eest kahjo on sanud, ja on Mihkel Sildnik tunnistuse mees et Jakob Tamme ellajad sedda pilla on tehnud ning pallus kogokona kohut seda asja seletada.

Räkis Jakob Tamm et temma ellajad ei olle Andres Jõggi heinamal olnud, ja on se kaeptus temma wasto üsna tühine.

Tunismees Mihkel Sildnik räkis et temma sekord on taggastpoolt tulnud kui Andres Jõggi Jakob Tamme ellajaid tagga on aianud ja on siis teised ellajad jubba Jakob Tamme omma heinamal olnud, muud kui 3 mullikad on Andres Jõgi heinama peal olnud kedda Karja pois ärra aianud.

Kohtomees Andres Kiik kes sedda pilla watamas käinud, rehjendas sedda pilla ehk kahjo 3 sado alla.

Moistus.

Mihkel Sildniku tunnistuse järrele, et Jakob Tamme 3 mullikad seal heinama peal on olnud, moistab kogokonna kohus et Jakob Tamm maksab 3 Rubla Andres Jõele kahjo tassumist, ja peab se rahha 8 pääwa sees ärra maksma

Josep Laurison XXX

Jaan Mänd XXX

Josep Welt XXX

Jakob Tamm palus protokoli wälja mis temale keeldud sai.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS