Ette tuli Johan Meister ja kaibas, et Jakob Aplin olewat kõnelnu, et tema (Meister) olewat üte tõisega rawwun Tartu wiidus, kuna tema ommeti priitahtlikult oli lännu.

Jakob Aplin tuli ette nink ütel, et Silson olewat tema käest küsinu, kas Johan Meister sulle ka wasta tuli. Aplin olewat kotsun: Meister tuli mulle Lappi kõrtsi man üte tõisega wasta, aste tõisega nii traksiste edasi, tema taht minuga kõnelda, aga tõine ütel: Läki minema! Woorimehe tuliwa perra.

Tunnistja No 30 all.

Otsus:

Johan Meister ja Jakob Aplin lepsiwa henda kesken ära.

Pääkohtumees: T. Kõiw [allkiri]

kohtumees: J. Pruwli [allkiri]

kohtumees: I. Juul [allkiri]