PROTOKOLL

Sauga: Sauga vallakohtu aktiraamat (1893-1895)

LeidandmedEAA.3991.1.16
Kaader
13
14
Daatum04.11.1894
Protokolli number8
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Tomson Kirjutaja
M. Hanson Kohtumees
H. Ainisson Peakohtumees
M. Rabbi Kohtumees

Rääma Näkku talu No 2 ära surnud Andres Johansoni pärijate Eest kostjad Mart Pettermann ja Jakob Blumfeldt ning Karl Jüri p. Blumfeldt tuliwad ette ja palusiwad eneste wahel maha tehtud lepingud ülesse kirjutada et Eest kostjad annawad selle ülemal nimetatud Nakku talu No 2 Karl Blumfeldti kätte rendi peale, seega et Karl Blumfeldt ostab selle Näkku talu No 2 Andres Johansoni pärijate nimel Pärnu linna walitsuse käest ära ning maksab nõutawa sisse maksu summa ja protsendid selle ülemal nimetatud Näkku talu eest iga aasta Pärnu linna walitsusele ära kunnid pärija Jaan Johanson 21 aastad wanaks saab, kellel siis õigus jääb seda kohta Karl Blumfeldti käest oma kätte wõtta aga peab seal juures, selle koha eest sisse maksu raha täieste Karl Blumfeldtile tagasi maksma s. o. selle raha mis Karl Blumfeldt kunni tema täieealiseks saamiseni selle Näkku talu No 2 koha eest pead on sisse maksnud, kui aga Jaan Johanson ei peaks jõudma ehk tahtma seda raha Karl Blumfeldtile tagasi maksa, siis jääb Karl Blumfeldtile ees õigus seda kohta oma nimele ümberlaska kirjutada, peale selle peab Karl Blumfeldt selle No 2 Näkku talu koha peal olewad hooned heas kordas pidama.

Tähendab Mart Pettermann XXX

Jakop Plumfelt

Karl Blumfeldt on sellega rahul.

Karl Blumfelt

Siin ees pool nimetatud inimesed on Sauga walla kohtule tuntud.

Eesistnik: H. Ainisson

Kohtunik: M. Hanson

" M. Rabbi

Kirjutaja: J. Tomson

Rääma Näkku talu No 2 ära surnud Andres Johansoni pärijate Eest kostjad Mart Pettermann ja Jakob Blumfeldt ning Karl Jüri p. Blumfeldt tuliwad ette ja palusiwad eneste wahel maha tehtud lepingud ülesse kirjutada et Eest kostjad annawad selle ülemal nimetatud Nakku talu No 2 Karl Blumfeldti kätte rendi peale, seega et Karl Blumfeldt ostab selle Näkku talu No 2 Andres Johansoni pärijate nimel Pärnu linna walitsuse käest ära ning maksab nõutawa sisse maksu summa ja protsendid selle ülemal nimetatud Näkku talu eest iga aasta Pärnu linna walitsusele ära kunnid pärija Jaan Johanson 21 aastad wanaks saab, kellel siis õigus jääb seda kohta Karl Blumfeldti käest oma kätte wõtta aga peab seal juures, selle koha eest sisse maksu raha täieste Karl Blumfeldtile tagasi maksma s. o. selle raha mis Karl Blumfeldt kunni tema täieealiseks saamiseni selle Näkku talu No 2 koha eest pead on sisse maksnud, kui aga Jaan Johanson ei peaks jõudma ehk tahtma seda raha Karl Blumfeldtile tagasi maksa, siis jääb Karl Blumfeldtile ees õigus seda kohta oma nimele ümberlaska kirjutada, peale selle peab Karl Blumfeldt selle No 2 Näkku talu koha peal olewad hooned heas kordas pidama.

Tähendab Mart Pettermann XXX

Jakop Plumfelt

Karl Blumfeldt on sellega rahul.

Karl Blumfelt

Siin ees pool nimetatud inimesed on Sauga walla kohtule tuntud.

Eesistnik: H. Ainisson

Kohtunik: M. Hanson

" M. Rabbi

Kirjutaja: J. Tomson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS