PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3991.1.4
Kaader
7
Daatum16.05.1875
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Maddison Peakohtumees
Maddis Petermann Kohtumees
Jurri Rawon Kohtumees
Mart Udikas Kohtumees
M. Janson Kohtumees

Sauga koggokonna kohhus 26. Mail 1875.

Marri Taggu Audrust astus ette ja pallus kohtu otsust temma endise kaebduse ülle selle kirbu kõrtsimehhe Jurri Oidermann wasto lömise pärrast, mis sellepärrast olli korraks sesma jänud et Jurri Oidermann ommale weel tunnistust olli lubbanud tuua.

Astus kohto ette Jurri Oidermann ja ütles et temmal polle wõimalik olnud ennam muud tunnistust tuua se peale kui üks wäike kirjake kus (peale - läbi kriipsutatud) läbbi käemeeste silma al 3 Aprilil olli kirjutud et Jurri Taggu temmaga täieste olli ärra leppinud, aga Jurri naese Marrist ei olnud selle kirja peale ühtigi kirjutud. Selle peale teggi (koggokonna - läbi kriipsutatud) kohhus omma mõistuse et Jurri Taggu ja Jurri Oidermann leppimine jääb kindlaks (ja polle neil middagi ennam - läbi kriipsutatud). Agga Jurri Oidermann peab Marri Taggule (peksmise eest - läbi kriipsutatud) selle lömise eest maksma 4 Rbl. ja (et Marri Taggul mõnned rided - läbi kriipsutatud) tanno eest mis selle tülli jures rikkutud sanud siis ka Jurri Oidermann (nende riete parrandamiseks - läbi kriipsutatud) selle tanno eest 1 Rbl (maksma, se teeb - läbi kriipsutatud). Ühte kokko on siis Jurri Oidermannil maksa 5 Rbl Marri Taggu heaks.

Nõus ollid Peakohtomees Hans Maddison

Maddis Petermann

Jurri Rawon

Mart Udikas

M. Janson

Sauga koggokonna kohhus 26. Mail 1875.

Marri Taggu Audrust astus ette ja pallus kohtu otsust temma endise kaebduse ülle selle kirbu kõrtsimehhe Jurri Oidermann wasto lömise pärrast, mis sellepärrast olli korraks sesma jänud et Jurri Oidermann ommale weel tunnistust olli lubbanud tuua.

Astus kohto ette Jurri Oidermann ja ütles et temmal polle wõimalik olnud ennam muud tunnistust tuua se peale kui üks wäike kirjake kus (peale - läbi kriipsutatud) läbbi käemeeste silma al 3 Aprilil olli kirjutud et Jurri Taggu temmaga täieste olli ärra leppinud, aga Jurri naese Marrist ei olnud selle kirja peale ühtigi kirjutud. Selle peale teggi (koggokonna - läbi kriipsutatud) kohhus omma mõistuse et Jurri Taggu ja Jurri Oidermann leppimine jääb kindlaks (ja polle neil middagi ennam - läbi kriipsutatud). Agga Jurri Oidermann peab Marri Taggule (peksmise eest - läbi kriipsutatud) selle lömise eest maksma 4 Rbl. ja (et Marri Taggul mõnned rided - läbi kriipsutatud) tanno eest mis selle tülli jures rikkutud sanud siis ka Jurri Oidermann (nende riete parrandamiseks - läbi kriipsutatud) selle tanno eest 1 Rbl (maksma, se teeb - läbi kriipsutatud). Ühte kokko on siis Jurri Oidermannil maksa 5 Rbl Marri Taggu heaks.

Nõus ollid Peakohtomees Hans Maddison

Maddis Petermann

Jurri Rawon

Mart Udikas

M. Janson


TAGASI KUVA MÄRGENDUS