PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
130
Daatum28.09.1873
Protokolli number69
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Kuwwes kohhus selsammal päiwal,

Tulli ette Johan Seeme, ja kaibas et, Adam Sõrmus, Naine Lenu, ollewa tedda mitmat modu Sõimanu. Kos kohtomees Peter Mandli, om kuuldnu. 

Sai kohtomehhe Peter Mandli, kaest Kussitus, kes ka ütles õige ollewat, et olli kül roppuste Sõimanu. 

Kutsuti ette,Lenu Sõrmus, (omma mehhega) kes ennegi salgas. 

Otsus   Keiserlikko Majestäti Keige wene rigi essi Wallitseja, Kässu paale, Moistis Kohhus, selle et tunnistuse perra, om Soimanu, massap Leno Sõrmus, (2) kats rubla hõb: waeste Laadi trahwi, mes kattessa paiwa perrast peap ärra massetu ollema. ehk om 24 tundi kinni.

 (Allakirri)

Kuwwes kohhus selsammal päiwal,

Tulli ette Johan Seeme, ja kaibas et, Adam Sõrmus, Naine Lenu, ollewa tedda mitmat modu Sõimanu. Kos kohtomees Peter Mandli, om kuuldnu. 

Sai kohtomehhe Peter Mandli, kaest Kussitus, kes ka ütles õige ollewat, et olli kül roppuste Sõimanu. 

Kutsuti ette,Lenu Sõrmus, (omma mehhega) kes ennegi salgas. 

Otsus   Keiserlikko Majestäti Keige wene rigi essi Wallitseja, Kässu paale, Moistis Kohhus, selle et tunnistuse perra, om Soimanu, massap Leno Sõrmus, (2) kats rubla hõb: waeste Laadi trahwi, mes kattessa paiwa perrast peap ärra massetu ollema. ehk om 24 tundi kinni.

 (Allakirri)