PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3991.1.4
Kaader
12
Daatum27.06.1875
Protokolli number38
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Peterson Kohtumees
Jurri Rawon Kohtumees
Mart Udikas Kohtumees
Karl Rabbi Kohtumees
Michel Jaanson Kohtumees

27mal Junil 1875

Sauga koggokonna kohtus koos ollid kohtomehhed: Maddis Peterson

Mart Udikas

Jurri Rawon

Karl Rabbi

Michel Jaanson

Selle Pilleti soldat Mihkel Petermann kaebduse asja pärrast said ette kutsutud tunnistused Georg Treifeldt ja ütles et Mihkel Petermann on ühhe ja teisega wägga riido tikkunud ja ka temmaga riidu allustanud, agga on ta eest rära läinud, muud polle ta näinud. Astus ette Walla wahhemees Laus Tomson ja ütles et Mihkel Petermann on kõrtsis sel korral õige tüllikas olnud ja Jaan Maddisoni sure kärraga ähwardanud "ma tahhan sul näidata et sa se pea kohtomehhe poeg olled".

Et Mihkel Petermann mõllemaid on sõimanud mis peale siis Jakob Kants kaks kord ja Jaan Maddison üks kord tedda on lönud, agga Mihkel Petermann on jälle Jakob Kantsi wasto lönud ja issi ärra tassunud, siis ei olle tal omma lömise eest Jakob Kantsi käest ühtigi pärrimist, agga peab ta sõimamise eest waeste laeka 80 koppikud maksma, et Jakob Kants enne on lönud siis maksab ta selle eest 50 kop. waeste laeka. ja et see üllemal nimmetud tunnistused sedda tunnistanud et Mihkel Petermann sel korral wägga riakas on olnud ja sõimamisega igga ühhe peale tikkunud siis kautab ta omma õigust Jaan Maddison wasto, kes issi ütleb et ta M. Petermanni Jakob Kantsi kallalt on emale lükkanud ja sedda lükkamist tülli lahhutamiseks prukinud, agga peab Jaan Maddison siiski selle lükkamise eest ka 80 koppikud Mihkel Petermannil maksma.

1 Rbl. waeste laeka

M. Peterman 50 kp. makstud

27mal Junil 1875

Sauga koggokonna kohtus koos ollid kohtomehhed: Maddis Peterson

Mart Udikas

Jurri Rawon

Karl Rabbi

Michel Jaanson

Selle Pilleti soldat Mihkel Petermann kaebduse asja pärrast said ette kutsutud tunnistused Georg Treifeldt ja ütles et Mihkel Petermann on ühhe ja teisega wägga riido tikkunud ja ka temmaga riidu allustanud, agga on ta eest rära läinud, muud polle ta näinud. Astus ette Walla wahhemees Laus Tomson ja ütles et Mihkel Petermann on kõrtsis sel korral õige tüllikas olnud ja Jaan Maddisoni sure kärraga ähwardanud "ma tahhan sul näidata et sa se pea kohtomehhe poeg olled".

Et Mihkel Petermann mõllemaid on sõimanud mis peale siis Jakob Kants kaks kord ja Jaan Maddison üks kord tedda on lönud, agga Mihkel Petermann on jälle Jakob Kantsi wasto lönud ja issi ärra tassunud, siis ei olle tal omma lömise eest Jakob Kantsi käest ühtigi pärrimist, agga peab ta sõimamise eest waeste laeka 80 koppikud maksma, et Jakob Kants enne on lönud siis maksab ta selle eest 50 kop. waeste laeka. ja et see üllemal nimmetud tunnistused sedda tunnistanud et Mihkel Petermann sel korral wägga riakas on olnud ja sõimamisega igga ühhe peale tikkunud siis kautab ta omma õigust Jaan Maddison wasto, kes issi ütleb et ta M. Petermanni Jakob Kantsi kallalt on emale lükkanud ja sedda lükkamist tülli lahhutamiseks prukinud, agga peab Jaan Maddison siiski selle lükkamise eest ka 80 koppikud Mihkel Petermannil maksma.

1 Rbl. waeste laeka

M. Peterman 50 kp. makstud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS