25 " Webruaril 1888.
Ette tuli Holstre walla Looritse talu peremees Johann Jõgewest ja nõuab oma talu põllurentniku Jaan Leppiku käest wõlgnewat renti 100 rubla. Selle rendi olla kaebataw 1 Aprillil ja 1" Oktobril wõlgu jäänud.
Jaan Leppik ettekutsutud wastab sellesinatse kaebduse peale, et ta seda nõutud rendi summa sellepärast ära maksta ei wõiwat, et Johann Jõgewest rendi kontrati rikkunud ja tema käest kontrahis määratud korteri ruumid juba üks nädal aega enne Mihkli päewa 1887 käest ärawõtnud on. Nüüd elawat ta sauna urkas mis elukorteriks kõlbmata ja terwisele kahjulik olla. Tema ei makswat seda kallist renti mitte nimelt põllu eest waid ka hea korteri eest ning et wiimnne tema käest ära wõetud sellepärast ei wõiwat ta ka mitte renti maksta.
Johann Jõgewest wastab sellepeale et ta sellepärast Jaan Leppiku korteri oma kätte wõtnud sest et tema elumaja sügisel 1887 ära põlenud on. Tema on aga Jaan Leppikule sauna korteri annud mida nüüd wihtlemiseks ei tarwitawat ja olewat see sama elamine kambriks ümber tehtud saanud. Et Jaan Leppik juba kewadel 1887, kus tal korter ommetige alles käes olnud, oma renti maksnud ei ole, sellest olewat näha et selle wabandus korteri poolest ilma kellegi põhjuseta olewat.
Kui nüüd Jaan Leppik juba 5 kuud omas praeguses korteris elanud ilma et selle halbuse pärast nurisenud wõi kaebdust tõstnus oleks ja seda ainult nüüd teeb kui Johann Jõgewest tema käest korteri rendi wõlga nõuab, ning et kaebataw seda wõlga ei salga, sellepärast sai
Mõistetud. Et Jaan Leppik 14 päewa sees tänasest Johann Jõgewestile 100 rubla ära maksma peab.
Eesseiswa mõistus sai kohtukäiatele kuulutatud ja Appellatsioni formaliad tutwustatud.
Peakohtumees JLuik [allkiri]
Kohtumehed MHansen [allkiri]
JAndresson [allkiri]
Kirjut Raudsepp [allkiri]
25 " Webruaril 1888.
Ette tuli Holstre walla Looritse talu peremees Johann Jõgewest ja nõuab oma talu põllurentniku Jaan Leppiku käest wõlgnewat renti 100 rubla. Selle rendi olla kaebataw 1 Aprillil ja 1" Oktobril wõlgu jäänud.
Jaan Leppik ettekutsutud wastab sellesinatse kaebduse peale, et ta seda nõutud rendi summa sellepärast ära maksta ei wõiwat, et Johann Jõgewest rendi kontrati rikkunud ja tema käest kontrahis määratud korteri ruumid juba üks nädal aega enne Mihkli päewa 1887 käest ärawõtnud on. Nüüd elawat ta sauna urkas mis elukorteriks kõlbmata ja terwisele kahjulik olla. Tema ei makswat seda kallist renti mitte nimelt põllu eest waid ka hea korteri eest ning et wiimnne tema käest ära wõetud sellepärast ei wõiwat ta ka mitte renti maksta.
Johann Jõgewest wastab sellepeale et ta sellepärast Jaan Leppiku korteri oma kätte wõtnud sest et tema elumaja sügisel 1887 ära põlenud on. Tema on aga Jaan Leppikule sauna korteri annud mida nüüd wihtlemiseks ei tarwitawat ja olewat see sama elamine kambriks ümber tehtud saanud. Et Jaan Leppik juba kewadel 1887, kus tal korter ommetige alles käes olnud, oma renti maksnud ei ole, sellest olewat näha et selle wabandus korteri poolest ilma kellegi põhjuseta olewat.
Kui nüüd Jaan Leppik juba 5 kuud omas praeguses korteris elanud ilma et selle halbuse pärast nurisenud wõi kaebdust tõstnus oleks ja seda ainult nüüd teeb kui Johann Jõgewest tema käest korteri rendi wõlga nõuab, ning et kaebataw seda wõlga ei salga, sellepärast sai
Mõistetud. Et Jaan Leppik 14 päewa sees tänasest Johann Jõgewestile 100 rubla ära maksma peab.
Eesseiswa mõistus sai kohtukäiatele kuulutatud ja Appellatsioni formaliad tutwustatud.
Peakohtumees JLuik [allkiri]
Kohtumehed MHansen [allkiri]
JAndresson [allkiri]
Kirjut Raudsepp [allkiri]
