PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (25.01.1856-23.12.1864)

LeidandmedEAA.1110.1.2
Kaader
121
Daatum11.04.1859
Protokolli number55
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Moor Peakohtumees
Toomas Käär Kohtumees
Peeter Tõrowere Kohtumees

Siim Paap kaibab: "Sergei Peklewin ei tahwa 15ne palgi eest raha ära maksa Piirisaare Wenelase Peter Silesnefi eest, kelle tema /Paap/ käemeheks heitnud, nii kui selle Kogokonna kohtu protokoll 4mal Januaril 1857 N: 4 tunnistab."

Kui Weebruari kuul 1858 Silesnef õkwa Kasepaets külas oli, siis kutsus Peklewin teda mõisawalitsaja Sitt?owi ette, ja sääl ütles Silesnef: 'tema ei olewa sellepärast ennema saanud maksa, et ta militteks ära antud; nüüd tema aga lubawa ise, palgi raha äramaksmise eest hoolt  kanda.' Sellepärast ütlep Peklewin enda käemeha säädusest lahti olewa. Silesnef saatis Piirisaarelt seia mõisa Paapule 5 rubla h. käeraha ära, mis Paap temale annud.

Mõistetud: Siim Paap peab se 5 rubla h. wasto wõtma, ja Silesnefi Wenemaalt taga otsima.

Sergei Peklewin lubab Silesnefi kinni wõtta, kui ta teda wahest Ema jõe pääl lodjaga peaks nägema.

Siim Paap kaibab: "Sergei Peklewin ei tahwa 15ne palgi eest raha ära maksa Piirisaare Wenelase Peter Silesnefi eest, kelle tema /Paap/ käemeheks heitnud, nii kui selle Kogokonna kohtu protokoll 4mal Januaril 1857 N: 4 tunnistab."

Kui Weebruari kuul 1858 Silesnef õkwa Kasepaets külas oli, siis kutsus Peklewin teda mõisawalitsaja Sitt?owi ette, ja sääl ütles Silesnef: 'tema ei olewa sellepärast ennema saanud maksa, et ta militteks ära antud; nüüd tema aga lubawa ise, palgi raha äramaksmise eest hoolt  kanda.' Sellepärast ütlep Peklewin enda käemeha säädusest lahti olewa. Silesnef saatis Piirisaarelt seia mõisa Paapule 5 rubla h. käeraha ära, mis Paap temale annud.

Mõistetud: Siim Paap peab se 5 rubla h. wasto wõtma, ja Silesnefi Wenemaalt taga otsima.

Sergei Peklewin lubab Silesnefi kinni wõtta, kui ta teda wahest Ema jõe pääl lodjaga peaks nägema.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS