PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (25.01.1856-23.12.1864)

LeidandmedEAA.1110.1.2
Kaader
124
Daatum22.05.1859
Protokolli number76
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Moor Peakohtumees
Toomas Käär Kohtumees
Peter Tõrowere Kohtumees

Mihailo Artamonow kaibab: "Karl Lätt /kes Tartu Maakohtus wangis istub/ olewa tema aiast 5 õunapuud warastanud ja 2 puud juurtest üles kaiwanud."

Et Wenelase puud Karl Lätti aias on istutud, on wargus selge ja mõistetakse: "Karl Lätti isa, Toomas, maksab Artamonowile Karli naise warast 10 rubla h. s.a. 15mal Augustil, ja annab tänawo sügise warastud puud tagasi, kui naad alles wwel elus on.

Mihailo Artamonow kaibab: "Karl Lätt /kes Tartu Maakohtus wangis istub/ olewa tema aiast 5 õunapuud warastanud ja 2 puud juurtest üles kaiwanud."

Et Wenelase puud Karl Lätti aias on istutud, on wargus selge ja mõistetakse: "Karl Lätti isa, Toomas, maksab Artamonowile Karli naise warast 10 rubla h. s.a. 15mal Augustil, ja annab tänawo sügise warastud puud tagasi, kui naad alles wwel elus on.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS