PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
66
67
68
69
Daatum09.04.1861
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Zupsmann Kohtumees
Rein Pabusk Kohtumees
Frits Zupsmann Kohtumees

Lokkota Rautsep Jaan Kress tulle kohtu ette ning pallup temma om herra mant puu küssimissest tulnu körtse ja üttelnu ollese nuid keddege ollese kes tahap maiju wahhetada sus temma ollese wahhetanu, et lokkotall puu hedda om sus om selle taggast Kresse Gustaw üttelnu Lell tulle minnuga wahhetama talle om ennep puid, saibilt ja Raudlit, sus om nakkanu temma küll Kresse Gustawiga wahhetama, nie et Kresse Gustaw pand talle wiel 30 Rubla hobbedat paele, ilma rendi rahhata, sus pand temma 10 Rub ja Kresse Gustaw 12 Rubla Kaerahha tunnistmehhe Jaan Narrusk kette, ning olle leppitu tolle kes teisell päiwell herra man ei tulle kautap tu kaerahha, teisell paiwell tulle temma moisa, tall olle piep erra kaunu, ja Kresse GustawJaan Narruskiga olle moisa körtse een, seel om wiel wiena wutnu ning herra man lennu lubba küssima, her küssis, kas sus tie tahete wahhetada nemma wastutiwa, nemma tahawa, ja her üttell wiel kas tie ollet omme Naistega ja sullase kokku könnelnu, et perrast üttest eihk teisest pool kaibusit eihk kahitsemest ei tullep, sus om temma küll kiegiga koddo rahwaga kokko künnelnu kahhitsemest ei tullep, sus and herr ka todda lubba enda poolt ning Kresse Gustaw mas talle herra een 16 Rubla kette ja 14 R. olle herra kette rente sisse massetu. Kresse Gustaw sus olle talle sellega tu lubbatu 30 Rub höb. keen, sedda et ta omma koddo rahwaga olle kokku könnelnu om ta herr küll ette wolsnu, tunnistaja om Puksa JaanRautsep JosepHerse Gustaw.

Gustaw Kress wastut temma om körtse olnu ja Rautsep Jaan ka sinna tulnu ning üttelnu kas tahat maiju wahhetama; temma om wastutana wahhetama, selle peel küssis Rautsepp Jaan 30 Rubla paele eddimelt ta ei olle tahtnu paela anda parrast paknu 15 Rubla, Rautsep Jaan ei olle rahha olnu sus om temma ka neid 30 Rbl lubbanu, sus pand Rautsep Jaan omma kaerahha eddimelt Kaemehhe 10 Rubla Jaan Narrusk kette ning perra om temma ka 12 Rub tolle samma kaemehhe kette sisse masnu, kaemees Jaan Narrusk pand tu lepping papre peel ülles kes herra man teisell paiwell lubba küssima ei tulle tu kautap omma sisse massetu kaerahha, teisell paewall om temma Jaan Narruskiga een moisa körtse sisse tulnu ja weidikse aija perrast tulle Rautsepp Jaan ka gelle körtse ning wutt 3 kp eest wiena ja and neile ja moil lisna mehhill tost wienast, sus ütles Rautsep Jaan lehhem nuid herra man et ildals gep herr ei wutta mannu, selle peel letsimme herra man ja Rautsep Jaan naks ütlema nemma tahawa maijo wahhetada, sus küsse herr Jani keest kas lehet omma perrega keigega, sus wastut temma herrall et temma lehhep keigega perrast küssis herr gelle temma keesk kas sa ka omma perrega lehet, wastut herrale kiege omma perrega; sus küssit neide mullema nimme ning wahhet omma ramatun neide Nimme, sus wutt Rautsep Jaan temma keest welle tu Nulga Kontrack ning herra een 16 Rubla rahha ja 14 Rubla olle ja rent Nulga külle maa eest sisse massetu, ning and ka lubba maija wahhetada, paele sie om temma herra keest ütte tehte küssinu, herr wastut täht ei olle waijall neide nimma om ja temma ramatun ülles pantu et wahhetedu om, muud guttu seel is olle middaga.

tunnistaja: olle Jaan Narrusk ning nie Rautsep Janist ülles pantu tunnistaja

tunnistaja Puksa Jaan tulle kohtu ette ning tunnist temma om paewa selletemissest tulnu moisa Körtse seel om Rautsep Jaan ning Kesse Gustaw een ning konneliwa maija wahhetamist, Rautsep Jaan küssi 30 Rubla pael Gustaw ütles nie et kallis, ja ütles talle kiegege mes herra keen ta and 30 Rub, Rautsep Jaan wastut ilma rendi rahha 30 Rubla muud ta ei tija; temma om Rautsep Jani wiel ollast kinni wutnu ja erra tömmanu ta ei olle tulnu, muud ta ei tija.

tunnistaja Rautsep Josep wastut tu Rautsep Jaan om herra mant puud küssimissest tulnu körtsi sisse ja ütles kuddas lehhem maid wahhetama sus ütles Kress Gustaw tall om puud enda teus wahhetam eddese, Rautsep Jaan Küsse 30 Rubl. pael, Kesse Gustaw is tahha eddimelt anda poeg pallus paele lubbas ka 30 Rubla ning laige 3 körd kaed kokko selle peel läts Rautsep Jaan usse welle ja wutt Herso Gustawist 10 Rubla rahha ja and Jaan Narrusk kette ning Kresse Gustaw wutt Narruske Gustawe keest 12 Rub ning and ka Jaan Narrusk kette kaerahhast ja lepsiwa kes tagese loep kaut sedda kaerahha muud ta ei tija, wahhetamisse man is olle gubunu, kui wahhetedu saije sus wuttiwa küll wiena ning geigiwa.

tunnistaja: Jaan Narrusk tulle kohtu ette ning tunnist, temma om moisast tulnu körtse een sus ütlesiwa kos nie omma kaerahha sisse annema kümbege 10 Rubla sus om temma küssinu mes rahha sie om, mes tie mulle annate, sus wastut Rautsep Jaan ja Kresse Gustaw neil om maija wahhetedu rahhu soemega ilma tüllita ning olle lepping tettu, sehhemima kram wutt eige üts omma ja haugu ja puu nie gehwa ilma liguta mida Kresse Gustaw olle Rautsep Jaanill 30 Rubla paele pandnu nie olle su wahhetus tettu ning lassiwa talle tähhe peel ülles kirjuteda neid sösso, kümb ei tulle ohmen herra man omma asja selletama tu massap 30 Rubla kui herra man erra keidu sus ei olle mittage; sus om temma Kesse Gustawiga teisell paiwall moisa tulnu ning körtse lennu, weidikse aiga perra tulle ka Rautsep Jaan ning lätsiwa herra man sus her küssis konnas tie wahhetad neid majiu nemma wastutiwa ühla, paele sie küssi her kas tie ollet ommell naisill ka könnelnu, mullemba ütlesiwa ütte suga nemma ommawa, ja kutsiwa tedda ka herra man, her küssis temma kees, kas tu rahha om sinnu keen man na kaerahhast anniwa, ja wastut ja, sus küssis her tu rahha omma lauwa peel welle ja and Rautsep Janil 16 Rubla kette, ning lubbas neil todda maija wahhetus, ja üttell minga jummala nimmega tu asse om selge.

tunnistaja Hessu Gustaw wastut Rautsep Jaan om Kresse Gustawiga maiju wahhetanu ja temma kees om Rautsep Jaan rahha wolgu küssinu kaerahhast anda eddimelt temma ei olle andnu, perrast kui teist körd tulnu sus om ta talle 10 Rubla andnu, paele sie om ta körtsis welle tulnu, todda ta oma küll kulnu kes tagese gep ja teisepaiw herra man ei tulle kautap sie kaerahha.

moistetu: Et Jaan Narruskill ei olle tu tehhe ütten kui leppingu tette.

Lokkota Rautsep Jaan Kress tulle kohtu ette ning pallup temma om herra mant puu küssimissest tulnu körtse ja üttelnu ollese nuid keddege ollese kes tahap maiju wahhetada sus temma ollese wahhetanu, et lokkotall puu hedda om sus om selle taggast Kresse Gustaw üttelnu Lell tulle minnuga wahhetama talle om ennep puid, saibilt ja Raudlit, sus om nakkanu temma küll Kresse Gustawiga wahhetama, nie et Kresse Gustaw pand talle wiel 30 Rubla hobbedat paele, ilma rendi rahhata, sus pand temma 10 Rub ja Kresse Gustaw 12 Rubla Kaerahha tunnistmehhe Jaan Narrusk kette, ning olle leppitu tolle kes teisell päiwell herra man ei tulle kautap tu kaerahha, teisell paiwell tulle temma moisa, tall olle piep erra kaunu, ja Kresse GustawJaan Narruskiga olle moisa körtse een, seel om wiel wiena wutnu ning herra man lennu lubba küssima, her küssis, kas sus tie tahete wahhetada nemma wastutiwa, nemma tahawa, ja her üttell wiel kas tie ollet omme Naistega ja sullase kokku könnelnu, et perrast üttest eihk teisest pool kaibusit eihk kahitsemest ei tullep, sus om temma küll kiegiga koddo rahwaga kokko künnelnu kahhitsemest ei tullep, sus and herr ka todda lubba enda poolt ning Kresse Gustaw mas talle herra een 16 Rubla kette ja 14 R. olle herra kette rente sisse massetu. Kresse Gustaw sus olle talle sellega tu lubbatu 30 Rub höb. keen, sedda et ta omma koddo rahwaga olle kokku könnelnu om ta herr küll ette wolsnu, tunnistaja om Puksa JaanRautsep JosepHerse Gustaw.

Gustaw Kress wastut temma om körtse olnu ja Rautsep Jaan ka sinna tulnu ning üttelnu kas tahat maiju wahhetama; temma om wastutana wahhetama, selle peel küssis Rautsepp Jaan 30 Rubla paele eddimelt ta ei olle tahtnu paela anda parrast paknu 15 Rubla, Rautsep Jaan ei olle rahha olnu sus om temma ka neid 30 Rbl lubbanu, sus pand Rautsep Jaan omma kaerahha eddimelt Kaemehhe 10 Rubla Jaan Narrusk kette ning perra om temma ka 12 Rub tolle samma kaemehhe kette sisse masnu, kaemees Jaan Narrusk pand tu lepping papre peel ülles kes herra man teisell paiwell lubba küssima ei tulle tu kautap omma sisse massetu kaerahha, teisell paewall om temma Jaan Narruskiga een moisa körtse sisse tulnu ja weidikse aija perrast tulle Rautsepp Jaan ka gelle körtse ning wutt 3 kp eest wiena ja and neile ja moil lisna mehhill tost wienast, sus ütles Rautsep Jaan lehhem nuid herra man et ildals gep herr ei wutta mannu, selle peel letsimme herra man ja Rautsep Jaan naks ütlema nemma tahawa maijo wahhetada, sus küsse herr Jani keest kas lehet omma perrega keigega, sus wastut temma herrall et temma lehhep keigega perrast küssis herr gelle temma keesk kas sa ka omma perrega lehet, wastut herrale kiege omma perrega; sus küssit neide mullema nimme ning wahhet omma ramatun neide Nimme, sus wutt Rautsep Jaan temma keest welle tu Nulga Kontrack ning herra een 16 Rubla rahha ja 14 Rubla olle ja rent Nulga külle maa eest sisse massetu, ning and ka lubba maija wahhetada, paele sie om temma herra keest ütte tehte küssinu, herr wastut täht ei olle waijall neide nimma om ja temma ramatun ülles pantu et wahhetedu om, muud guttu seel is olle middaga.

tunnistaja: olle Jaan Narrusk ning nie Rautsep Janist ülles pantu tunnistaja

tunnistaja Puksa Jaan tulle kohtu ette ning tunnist temma om paewa selletemissest tulnu moisa Körtse seel om Rautsep Jaan ning Kesse Gustaw een ning konneliwa maija wahhetamist, Rautsep Jaan küssi 30 Rubla pael Gustaw ütles nie et kallis, ja ütles talle kiegege mes herra keen ta and 30 Rub, Rautsep Jaan wastut ilma rendi rahha 30 Rubla muud ta ei tija; temma om Rautsep Jani wiel ollast kinni wutnu ja erra tömmanu ta ei olle tulnu, muud ta ei tija.

tunnistaja Rautsep Josep wastut tu Rautsep Jaan om herra mant puud küssimissest tulnu körtsi sisse ja ütles kuddas lehhem maid wahhetama sus ütles Kress Gustaw tall om puud enda teus wahhetam eddese, Rautsep Jaan Küsse 30 Rubl. pael, Kesse Gustaw is tahha eddimelt anda poeg pallus paele lubbas ka 30 Rubla ning laige 3 körd kaed kokko selle peel läts Rautsep Jaan usse welle ja wutt Herso Gustawist 10 Rubla rahha ja and Jaan Narrusk kette ning Kresse Gustaw wutt Narruske Gustawe keest 12 Rub ning and ka Jaan Narrusk kette kaerahhast ja lepsiwa kes tagese loep kaut sedda kaerahha muud ta ei tija, wahhetamisse man is olle gubunu, kui wahhetedu saije sus wuttiwa küll wiena ning geigiwa.

tunnistaja: Jaan Narrusk tulle kohtu ette ning tunnist, temma om moisast tulnu körtse een sus ütlesiwa kos nie omma kaerahha sisse annema kümbege 10 Rubla sus om temma küssinu mes rahha sie om, mes tie mulle annate, sus wastut Rautsep Jaan ja Kresse Gustaw neil om maija wahhetedu rahhu soemega ilma tüllita ning olle lepping tettu, sehhemima kram wutt eige üts omma ja haugu ja puu nie gehwa ilma liguta mida Kresse Gustaw olle Rautsep Jaanill 30 Rubla paele pandnu nie olle su wahhetus tettu ning lassiwa talle tähhe peel ülles kirjuteda neid sösso, kümb ei tulle ohmen herra man omma asja selletama tu massap 30 Rubla kui herra man erra keidu sus ei olle mittage; sus om temma Kesse Gustawiga teisell paiwall moisa tulnu ning körtse lennu, weidikse aiga perra tulle ka Rautsep Jaan ning lätsiwa herra man sus her küssis konnas tie wahhetad neid majiu nemma wastutiwa ühla, paele sie küssi her kas tie ollet ommell naisill ka könnelnu, mullemba ütlesiwa ütte suga nemma ommawa, ja kutsiwa tedda ka herra man, her küssis temma kees, kas tu rahha om sinnu keen man na kaerahhast anniwa, ja wastut ja, sus küssis her tu rahha omma lauwa peel welle ja and Rautsep Janil 16 Rubla kette, ning lubbas neil todda maija wahhetus, ja üttell minga jummala nimmega tu asse om selge.

tunnistaja Hessu Gustaw wastut Rautsep Jaan om Kresse Gustawiga maiju wahhetanu ja temma kees om Rautsep Jaan rahha wolgu küssinu kaerahhast anda eddimelt temma ei olle andnu, perrast kui teist körd tulnu sus om ta talle 10 Rubla andnu, paele sie om ta körtsis welle tulnu, todda ta oma küll kulnu kes tagese gep ja teisepaiw herra man ei tulle kautap sie kaerahha.

moistetu: Et Jaan Narruskill ei olle tu tehhe ütten kui leppingu tette.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS