Kaibab metsahärra Kaplick: "tema olewa möldre sulase Abram Nigul kirwega metsas leidnud, kus ta 3 kuuse oksa anuma witsadeks raiunud."
Abram Nigul wastab: "tema läinud sepale, ja läinud tagasi tulles ka oma perenaise, möldreemand Sorgenfrey, käsu pääle metsa metsawahi juure küsima, kohta juhatada, kas witsu wõib saada; se küsinud: 'kas sul tähte on?' Tema wastanud: ei ole, ja metsawaht lubanud sellepääle, kuiwe okse wõtta, ehk kui neid ei peaks olema, ka toorit raiuda. Tema /Nigul/ läinud ja, et tema kuiwe okse ei ole leidnud, raiunud ta kuuse küllest 3 toorest oksa."
Metsawaht tunnistas oma lubamist ka tõeks.
Sellepärast pandis metsahärra möldreemand Sorgenfreyle 5 rubla h. trahwi maksa, ja soowib, et Kogokonna kohus Nigulile 30 lööki laseks anda.
Kogokonna kohus aga mõistab: Et metsawaht raiuda on lubanud, siis on Nigul ilma süüta, ja 5 rubla ilma asjata maksetud, ja oleks 30 lööki weel kogoniste ülearu ja ülekohus.
Kaibab metsahärra Kaplick: "tema olewa möldre sulase Abram Nigul kirwega metsas leidnud, kus ta 3 kuuse oksa anuma witsadeks raiunud."
Abram Nigul wastab: "tema läinud sepale, ja läinud tagasi tulles ka oma perenaise, möldreemand Sorgenfrey, käsu pääle metsa metsawahi juure küsima, kohta juhatada, kas witsu wõib saada; se küsinud: 'kas sul tähte on?' Tema wastanud: ei ole, ja metsawaht lubanud sellepääle, kuiwe okse wõtta, ehk kui neid ei peaks olema, ka toorit raiuda. Tema /Nigul/ läinud ja, et tema kuiwe okse ei ole leidnud, raiunud ta kuuse küllest 3 toorest oksa."
Metsawaht tunnistas oma lubamist ka tõeks.
Sellepärast pandis metsahärra möldreemand Sorgenfreyle 5 rubla h. trahwi maksa, ja soowib, et Kogokonna kohus Nigulile 30 lööki laseks anda.
Kogokonna kohus aga mõistab: Et metsawaht raiuda on lubanud, siis on Nigul ilma süüta, ja 5 rubla ilma asjata maksetud, ja oleks 30 lööki weel kogoniste ülearu ja ülekohus.
