PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
133
Daatum26.10.1873
Protokolli number80
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

??? ei loe kuupäeva välja.

Kolmas kohhus sel sammal paiwal 

Tulli ette Jaan Mark ja kaibas et temma rendito Maija ollewat ärra müüdo ja nüüd ei tija kas Maija jäetas wai mitte, ja nõudis omma kahjo tassomisse rahha Kontrahti perra. 

Kutsuti ette wastne ostja Jaan Praggi ja küssiti kus om kiik Maija õigos teie käen woi woi om Maamõtja Grünberg herral weel tollega teggemist. Jaan Praggi kostis küssimisse pääle, kiik õigos om joba minno ja Jaan Neimanni pääl, sest meije olleme too maija ütte ostno, ja ei olle ka Grünbergil rentnikoga teggemist, ni kui joba perris herra een maa lubbasi et Rentniko Maija jätta. 

Kutsuti ette Jaan Mark ja sai ütteldus wastne ostja om perris herra een üttelno herra küssimisse pääle et Rentniko wälja ei aja. Jaan Mark kostis minna ei tunne mitte Jaan Praggit enge kes minnoga om Kontraht tenno. Sis üttel kohhos sinna ommet kulet et kiik maija õigos om jo Jaan Praggi pääl ni samma ka Rentnikoga selletus. 

Otsus  Keiserlikko Maijesteti keige wenne Rigi essi wollitseija kässo peale moistis kohhos.

Selle et Jaan Praggi essi om kohto kohto een üttelno, et Grünbergil middagi teggemist ei olle ja kiik selletus ennegi Jaan Praggi ja Jaan Neimanni pääl om   Moistis kohhos Grünbergi tolle asjost obis pri.  Jaan Mark´ga assi jäie tolle perrast polele et Jaan Neimanni es olle tulno, omma haiguse perrast teise kohto päiwa pääle selletada

(Allakirri)

Protokoll wälja antu sel. 14. Decbr. 1873 Keis. Kihhelkonna kohto kässu pääle                          

                                               

Kolmas kohhus sel sammal paiwal 

Tulli ette Jaan Mark ja kaibas et temma rendito Maija ollewat ärra müüdo ja nüüd ei tija kas Maija jäetas wai mitte, ja nõudis omma kahjo tassomisse rahha Kontrahti perra. 

Kutsuti ette wastne ostja Jaan Praggi ja küssiti kus om kiik Maija õigos teie käen woi woi om Maamõtja Grünberg herral weel tollega teggemist. Jaan Praggi kostis küssimisse pääle, kiik õigos om joba minno ja Jaan Neimanni pääl, sest meije olleme too maija ütte ostno, ja ei olle ka Grünbergil rentnikoga teggemist, ni kui joba perris herra een maa lubbasi et Rentniko Maija jätta. 

Kutsuti ette Jaan Mark ja sai ütteldus wastne ostja om perris herra een üttelno herra küssimisse pääle et Rentniko wälja ei aja. Jaan Mark kostis minna ei tunne mitte Jaan Praggit enge kes minnoga om Kontraht tenno. Sis üttel kohhos sinna ommet kulet et kiik maija õigos om jo Jaan Praggi pääl ni samma ka Rentnikoga selletus. 

Otsus  Keiserlikko Maijesteti keige wenne Rigi essi wollitseija kässo peale moistis kohhos.

Selle et Jaan Praggi essi om kohto kohto een üttelno, et Grünbergil middagi teggemist ei olle ja kiik selletus ennegi Jaan Praggi ja Jaan Neimanni pääl om   Moistis kohhos Grünbergi tolle asjost obis pri.  Jaan Mark´ga assi jäie tolle perrast polele et Jaan Neimanni es olle tulno, omma haiguse perrast teise kohto päiwa pääle selletada

(Allakirri)

Protokoll wälja antu sel. 14. Decbr. 1873 Keis. Kihhelkonna kohto kässu pääle