PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
80
Daatum03.07.1861
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Pabusk Abikohtumees
Jacob Heideson Abikohtumees
Rein Pabusk Abikohtumees

Selle Mai is olle minnewa kohtupäiw kohtu een ku Sammule Iwane tunnistaja sien olle, nuid ta tulle ette ning saije moistetu: Et Selle Mai nie kui ta esse ütles eddimelt Iwanill Jusist kinni Wutt ja tunnistaja Kristow Pabu poeg Widrik tunnist et Mai om eddimelt Iwanill ja perrast Iwani Naisell loenu, sap temma 15 loege witsu.

nemma tulliwa ette ning Mai Sell pallel temma massap neide 15 loege witsu 3 Rubla höbbedat.

Selle Mai is olle minnewa kohtupäiw kohtu een ku Sammule Iwane tunnistaja sien olle, nuid ta tulle ette ning saije moistetu: Et Selle Mai nie kui ta esse ütles eddimelt Iwanill Jusist kinni Wutt ja tunnistaja Kristow Pabu poeg Widrik tunnist et Mai om eddimelt Iwanill ja perrast Iwani Naisell loenu, sap temma 15 loege witsu.

nemma tulliwa ette ning Mai Sell pallel temma massap neide 15 loege witsu 3 Rubla höbbedat.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS