PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3991.1.4
Kaader
23
Daatum28.08.1875
Protokolli number76
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Maddison Peakohtumees
M. Peterson Kohtumees
J. Rawon Kohtumees
P. Leppik Kohtumees

Sauga koggokonna kohtus 28" Augustil 1875

Kous ollid: Peakohtomees H. Maddison

Kohtomees, M. Peterson, J. Rawon, P. Leppik

Rööt Mihkelson kaebas et temmal Andres Printsiga wie aasta eest tüdruku pölwes üks laps olnud ja on ta sedda last ristinud, toitnud ja mönne kuu pärrast mahha matnud ja on ta lapse surremise aeal issi tük aega pöddenud ning pärrib Andres Prints käest selle asja pärrat kahju tassumist.

Astus ette Andres Prints, ja ei wöinud ennast wabbandada ning ütles sedda asja öige ollewad

Kohhus möistis: 

Andres Prints peab nüüd 8 päwa sees 7 Rbl Rööt Mihkelsoni heaks maksma ja saab se sugguse tembu pärrast 15 hoopi witsu ja Rööt Mihkelson peab 12 tundi kinni istuma. A. Prints pallus rahha trahwi wötta ja maksis 3 Rbl.

3 Rbl.

25' Sept 5 Rbl. makstud Röda käe. 3" Sept 1876 makstud 2 Rbl.

Sauga koggokonna kohtus 28" Augustil 1875

Kous ollid: Peakohtomees H. Maddison

Kohtomees, M. Peterson, J. Rawon, P. Leppik

Rööt Mihkelson kaebas et temmal Andres Printsiga wie aasta eest tüdruku pölwes üks laps olnud ja on ta sedda last ristinud, toitnud ja mönne kuu pärrast mahha matnud ja on ta lapse surremise aeal issi tük aega pöddenud ning pärrib Andres Prints käest selle asja pärrat kahju tassumist.

Astus ette Andres Prints, ja ei wöinud ennast wabbandada ning ütles sedda asja öige ollewad

Kohhus möistis: 

Andres Prints peab nüüd 8 päwa sees 7 Rbl Rööt Mihkelsoni heaks maksma ja saab se sugguse tembu pärrast 15 hoopi witsu ja Rööt Mihkelson peab 12 tundi kinni istuma. A. Prints pallus rahha trahwi wötta ja maksis 3 Rbl.

3 Rbl.

25' Sept 5 Rbl. makstud Röda käe. 3" Sept 1876 makstud 2 Rbl.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS