PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Lehetu vallakohtu protokolliraamat (1884-1890)

LeidandmedEAA.2635.1.7a
Kaader
11
12
13
Daatum20.05.1886
Protokolli number6
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Linroos Kohtumees
J. Wiil Kirjutaja
Jaan Simson Peakohtumees
Jaan Petoffer Kohtumees

Kohtu ette astus Mõisa metsa-waht Mart Wakker, ja kaebas: Et Mõisa Baroni härra on käskinud: nende mõisa metsast warastud puude asja walla kohtus ära seletada ja trahwi Hakenrihtre kohtu mõistmist mööda 1 rubl. 35 kopik. kännu pealt wälja maksta, kui mitte, siis Hakenrihtre juure saata.

Paio Jaan Wohlmann on juba minewas kohtu protokollis oma asja tunnistanud et on weel 7 kase puud toonud, ja on lubanud: et Baroni härra tema palgast nende 7. puu trahwi: 9 rbl. 45 kopik maha wõttab, sest et tema mõisad teenib.

I, Kohtu ette sai kutsutud Juhani perem. Jüri Reinberg. Tema ütles, ja lubas nende kahe puu eest maksta mis minewa kohtu päwa protokollis oli Karel tunnistanud, ja kaebas et tema enam ei maksa sest et Jaagu Tõnu on ka mõisa raba alt puid toonud;

Sel 28 April on tema metsa waht M Wakkeriga seltsis Jaagule läinud puid otsima, ja on Jagu aida pealt puid leidnud, siis läinud Juhani Jüri, aida pealt puid maha ajama ja Jagu Tõnu on hirmus teda seal augutanud; tema öölnud: Metsa waht sa kuuled ka pealt! aga metsa waht oli juba ära läinud.

Siis kutsus walla kohtu mehe ja kirjutaja ka juure ja wõttis sealt 3 kase tüika tükki ja sai kohtu pitsar neile otsa pandud ja pärast on 2. tüika tükki kätte wõtnud ja metsast need 2. kändu leidnud kuhu otsast need olid saetud, et küll teised pooled olid ära raijutud. Siis kutsus Kohtu mehe juure; ja kohtu mees tunnistab et need kaks kändu on tõeste sealt rajutud.

II   sai kohtu ette kutsutud Jago peremees Kustas Waldmann. Tema tunnistas. Et nende Tõno on need kaks kaske kül sealt toonud, aga rohkem mitte; ja lubas nende pealt ka trahwi wälja maksta. - Jago peremees ütles aga siis ja kutsus kohtu mehed ja metsa wahi weel puid waatama: ja tunnistas: Et Trutu Ewart on öölnud: et Juhanil on 7. koormad puid raba alt toonud; ja ise ütles näinud üks kord kahe koormaga ja teine kord ühe koormaga - kokko kolm koormad, oma wärawast mööda minewad, - ja lubas wanduda. Juhani Jüri lubas ka wanduda: et rohkem ei ole mitte toonud, kui juba on üles tunnistud

Siis läksid kohtu mehed ja metsawaht ka Jaagu pereme kutsumise peale puid waatama: Esite Juhanile; seal on olnud puid: aida peal ja lauda peal ja ka laos, ja heina maast mõned alud ka, umbes arwata kõik kokko kolme sülla osa kase algus puid.

Ja Jaagult on leitud ka puid aida pealt ja lauda pealt, kokku arwata kahe sülla osa alu puid, ja kolme koorma osa kase pakkusi.

Kohus ei wõinud selle üle ühtigi muud mõista: kui pidid selle osa trahwi wälja maksma, mis nemad on üles tunnistanud. 

Jaagul: 2 kaske ja üks kuuske kokko kolm puud, iga puu pealt: 1 rbl. 35. koppik, ülepea: 4 rubla 52. koppik.
Juhanil: 2 kase puu eest: 2 rubla 70 koppik.
Pajul: 7. kase puu eest: 9 rbl. 45. koppik
Ülepea: 12. puu eest: 16. rbl. 20 koppik

Kohus mõistis selle raha nenda:

sest et need puude kännud ülepea läbistiko mõetes ligi 7 tolli kännus jämedad on, mõisale iga puu eest: 70 koppik kahju tasumiseks, ja iga puu pealt 65 koppik trahwiks walla laekasse:

Ülepea 12 puu eest mõisale: 8 rubla 40 koppik
" " " walla laekasse: 7 " 80 "
Summa: 16 rbl. 20. kop.

Kohtu ette astus Mõisa metsa-waht Mart Wakker, ja kaebas: Et Mõisa Baroni härra on käskinud: nende mõisa metsast warastud puude asja walla kohtus ära seletada ja trahwi Hakenrihtre kohtu mõistmist mööda 1 rubl. 35 kopik. kännu pealt wälja maksta, kui mitte, siis Hakenrihtre juure saata.

Paio Jaan Wohlmann on juba minewas kohtu protokollis oma asja tunnistanud et on weel 7 kase puud toonud, ja on lubanud: et Baroni härra tema palgast nende 7. puu trahwi: 9 rbl. 45 kopik maha wõttab, sest et tema mõisad teenib.

I, Kohtu ette sai kutsutud Juhani perem. Jüri Reinberg. Tema ütles, ja lubas nende kahe puu eest maksta mis minewa kohtu päwa protokollis oli Karel tunnistanud, ja kaebas et tema enam ei maksa sest et Jaagu Tõnu on ka mõisa raba alt puid toonud;

Sel 28 April on tema metsa waht M Wakkeriga seltsis Jaagule läinud puid otsima, ja on Jagu aida pealt puid leidnud, siis läinud Juhani Jüri, aida pealt puid maha ajama ja Jagu Tõnu on hirmus teda seal augutanud; tema öölnud: Metsa waht sa kuuled ka pealt! aga metsa waht oli juba ära läinud.

Siis kutsus walla kohtu mehe ja kirjutaja ka juure ja wõttis sealt 3 kase tüika tükki ja sai kohtu pitsar neile otsa pandud ja pärast on 2. tüika tükki kätte wõtnud ja metsast need 2. kändu leidnud kuhu otsast need olid saetud, et küll teised pooled olid ära raijutud. Siis kutsus Kohtu mehe juure; ja kohtu mees tunnistab et need kaks kändu on tõeste sealt rajutud.

II   sai kohtu ette kutsutud Jago peremees Kustas Waldmann. Tema tunnistas. Et nende Tõno on need kaks kaske kül sealt toonud, aga rohkem mitte; ja lubas nende pealt ka trahwi wälja maksta. - Jago peremees ütles aga siis ja kutsus kohtu mehed ja metsa wahi weel puid waatama: ja tunnistas: Et Trutu Ewart on öölnud: et Juhanil on 7. koormad puid raba alt toonud; ja ise ütles näinud üks kord kahe koormaga ja teine kord ühe koormaga - kokko kolm koormad, oma wärawast mööda minewad, - ja lubas wanduda. Juhani Jüri lubas ka wanduda: et rohkem ei ole mitte toonud, kui juba on üles tunnistud

Siis läksid kohtu mehed ja metsawaht ka Jaagu pereme kutsumise peale puid waatama: Esite Juhanile; seal on olnud puid: aida peal ja lauda peal ja ka laos, ja heina maast mõned alud ka, umbes arwata kõik kokko kolme sülla osa kase algus puid.

Ja Jaagult on leitud ka puid aida pealt ja lauda pealt, kokku arwata kahe sülla osa alu puid, ja kolme koorma osa kase pakkusi.

Kohus ei wõinud selle üle ühtigi muud mõista: kui pidid selle osa trahwi wälja maksma, mis nemad on üles tunnistanud. 

Jaagul: 2 kaske ja üks kuuske kokko kolm puud, iga puu pealt: 1 rbl. 35. koppik, ülepea: 4 rubla 52. koppik.
Juhanil: 2 kase puu eest: 2 rubla 70 koppik.
Pajul: 7. kase puu eest: 9 rbl. 45. koppik
Ülepea: 12. puu eest: 16. rbl. 20 koppik

Kohus mõistis selle raha nenda:

sest et need puude kännud ülepea läbistiko mõetes ligi 7 tolli kännus jämedad on, mõisale iga puu eest: 70 koppik kahju tasumiseks, ja iga puu pealt 65 koppik trahwiks walla laekasse:

Ülepea 12 puu eest mõisale: 8 rubla 40 koppik
" " " walla laekasse: 7 " 80 "
Summa: 16 rbl. 20. kop.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS