PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Lehetu vallakohtu protokolliraamat (1884-1890)

LeidandmedEAA.2635.1.7a
Kaader
13
Daatum20.05.1886
Protokolli number6
Protokolli teema5. Kahjutasu; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Linroos Kohtumees
J. Wiil Kirjutaja
Jaan Simson Peakohtumees
Jaan Petoffer Kohtumees

II

Kohtu ette astus Mart Wakker ja kaebas oma kohtu asja uueste, nenda kui protokoll No2. sees s.a. ülewel seisab.

Kohtu ette sai kutsutud Ellamalt Sillasoo Pridik Kleis. Tema tunnistas: Et tema on kül selle laua saagimise sae wõtnud nende käest saagida ja lubanud 5 kopik pääwa pealt sae kulu maksta: aga saag  ei olla tema käes enam saagida olnud kui 8. pääwa, siis on tema uue sae ostnud, ja Marti sae saba wõtnud ja oma sae taha pannud, ja pärast on tema Metsisele öölnud: et nende saagisaba on tema sae taga. Metsis on ölnud: olgu peale: ega sae saba ei kulu?! pärast on tema oma saele Kirnul uue saba lasknud teha, ja siis sae Nissi kiriku kõrtsu toonud, ja ühe korra on tema Mart Wakkerile kiriku juures öölnud tule waata saag järele? aga Mart ei ole mitte tulnud; ja nenda on siis saag nii kauaks jäänud.

Kohus mõistis siis: Et Pridik Kleis peab Mart Wakkerile ja kohe kohtus käima pääwade eest, mis tema on tulemata jäänud kui teda on kutsutud:

sae kulu 8 pääwa eest (nenda kui tema isi üttelnud) toppelt hinna: 80 koppik,
ja kohe kohtus käima pääwade eest, mis tema on tulemata jäänud kui teda on kutsutud: Mardile I pääwa eest 35 koppik.
II pääwa eest 50 kopikat.
kokko: 1 rubl. 65 koppik:
ja walla laekasse trahwiks selle eest et on 2 kord kohtu käsu wastu pannud ja tulemata jäänud: 1. rubla hõbedat.
Ülepea: 2 rubla 65 koppikat wälja maksma

Ja Mart peab sae wastu wõtma, kui sael ühtigi wiga ei ole!

Kohtu mõistmise juures olid

Tunnistuseks:
Kohtu pea wanem: Jaan Simson XXX
" kõrwa mees: Jaan Petoffer XXX
" " ": Karel Lindros XXX
Kirjutaja: J. Wiil [allkiri]

Koige hiljemast peab seda raha wälja maksma: Jaani pääwaks.

Alles maksmata.

II

Kohtu ette astus Mart Wakker ja kaebas oma kohtu asja uueste, nenda kui protokoll No2. sees s.a. ülewel seisab.

Kohtu ette sai kutsutud Ellamalt Sillasoo Pridik Kleis. Tema tunnistas: Et tema on kül selle laua saagimise sae wõtnud nende käest saagida ja lubanud 5 kopik pääwa pealt sae kulu maksta: aga saag  ei olla tema käes enam saagida olnud kui 8. pääwa, siis on tema uue sae ostnud, ja Marti sae saba wõtnud ja oma sae taha pannud, ja pärast on tema Metsisele öölnud: et nende saagisaba on tema sae taga. Metsis on ölnud: olgu peale: ega sae saba ei kulu?! pärast on tema oma saele Kirnul uue saba lasknud teha, ja siis sae Nissi kiriku kõrtsu toonud, ja ühe korra on tema Mart Wakkerile kiriku juures öölnud tule waata saag järele? aga Mart ei ole mitte tulnud; ja nenda on siis saag nii kauaks jäänud.

Kohus mõistis siis: Et Pridik Kleis peab Mart Wakkerile ja kohe kohtus käima pääwade eest, mis tema on tulemata jäänud kui teda on kutsutud:

sae kulu 8 pääwa eest (nenda kui tema isi üttelnud) toppelt hinna: 80 koppik,
ja kohe kohtus käima pääwade eest, mis tema on tulemata jäänud kui teda on kutsutud: Mardile I pääwa eest 35 koppik.
II pääwa eest 50 kopikat.
kokko: 1 rubl. 65 koppik:
ja walla laekasse trahwiks selle eest et on 2 kord kohtu käsu wastu pannud ja tulemata jäänud: 1. rubla hõbedat.
Ülepea: 2 rubla 65 koppikat wälja maksma

Ja Mart peab sae wastu wõtma, kui sael ühtigi wiga ei ole!

Kohtu mõistmise juures olid

Tunnistuseks:
Kohtu pea wanem: Jaan Simson XXX
" kõrwa mees: Jaan Petoffer XXX
" " ": Karel Lindros XXX
Kirjutaja: J. Wiil [allkiri]

Koige hiljemast peab seda raha wälja maksma: Jaani pääwaks.

Alles maksmata.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS