PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3991.1.4
Kaader
23
Daatum28.08.1875
Protokolli number77
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Maddison Peakohtumees
M. Peterson Kohtumees
J. Rawon Kohtumees
P. Leppik Kohtumees

28" Augustil 1875

Perremees Andres Saards kaebas et Abram Järatse 3 hobbust temma heina ma peal on sönud, ja kui ta ühhe hobbuse kinni wötnud on Abram ta kallale tulnud ja noaga paela selle hobbuse kaelast katki leikanud ja pärrib kahju tassumist 75 kp. ja kinni wötmise eest 1 Rbl.

Abram Järats ütles et ta hobbused koggemata senna heinamaa peale on läinud ja polle ta sedda paela mitte noaga katki leikanud waid on muido tömmates se pael katki tulnud ja pallus Andres Saartsi ärra lepppida, mis Andres wasto wöttis.

Kohto möistus:

Abram Järats peab pantimise rahha 1 Rbl ja heina ma söötmise eest 30 Kiop. Andres Saartsil maksma, ja et nad kohto ees ärra leppisid jäi Abram Järats trahwimata.

28" Augustil 1875

Perremees Andres Saards kaebas et Abram Järatse 3 hobbust temma heina ma peal on sönud, ja kui ta ühhe hobbuse kinni wötnud on Abram ta kallale tulnud ja noaga paela selle hobbuse kaelast katki leikanud ja pärrib kahju tassumist 75 kp. ja kinni wötmise eest 1 Rbl.

Abram Järats ütles et ta hobbused koggemata senna heinamaa peale on läinud ja polle ta sedda paela mitte noaga katki leikanud waid on muido tömmates se pael katki tulnud ja pallus Andres Saartsi ärra lepppida, mis Andres wasto wöttis.

Kohto möistus:

Abram Järats peab pantimise rahha 1 Rbl ja heina ma söötmise eest 30 Kiop. Andres Saartsil maksma, ja et nad kohto ees ärra leppisid jäi Abram Järats trahwimata.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS