PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
85
86
Daatum21.08.1861
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Zupsberg Abikohtumees
Rein Pabusk Abikohtumees
Jaan Narrusk Abikohtumees
Jaan Hösberg Abikohtumees

Moisa wallitsus kaibab et Jaan Konswik küll om 6 Näddele Orjus wolgi gehnu temma ei olle külla kubja ahmisse peel welle tulnu.

Jaan Konswik wastut tu om kull eige temma hobbene om aige olnu temma tahhap perra tetta, ja temma ei olle ka selle berrast moisan könnelema keinu, ning minnewa Esmapäiw temma ka ei olle selle berrast Kohtu ette tulnu et talle linna olle welle wutta.

moistetu: Selle eest et ta päiwe om wolgu gettnu sap 15 loege witsu.

Moisa wallitsus kaibab et Jaan Konswik küll om 6 Näddele Orjus wolgi gehnu temma ei olle külla kubja ahmisse peel welle tulnu.

Jaan Konswik wastut tu om kull eige temma hobbene om aige olnu temma tahhap perra tetta, ja temma ei olle ka selle berrast moisan könnelema keinu, ning minnewa Esmapäiw temma ka ei olle selle berrast Kohtu ette tulnu et talle linna olle welle wutta.

moistetu: Selle eest et ta päiwe om wolgu gettnu sap 15 loege witsu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS